28e DI W ?

Eric
Messages : 146
Inscription : mar. juin 13, 2006 2:00 am

Re: 28e DI W ?

Message par Eric »

Bonjour à tous,

En effectuant des recherches sur le secteur de Ypres, je viens de lire ceci : Début février, la 31e DI a été relevée par la 28e DI W (je ne suis pas sur de la lettre).
http://www.memoiredeshommes.sga.defense ... iewer.html page 33

Image

Le JMO correspondant à la 28e DI pour cette période ne colle pas quant à la localisation.

Des idées sur ce mystérieux "W" ?

Merci d'avance,

Eric
Eric

Avatar de l’utilisateur
Eric de Fleurian
Messages : 993
Inscription : mar. déc. 30, 2008 1:00 am

Re: 28e DI W ?

Message par Eric de Fleurian »

Bonjour Eric

Concernant l'unité relevant la 31e DI que vous évoquez, il s'agit de la 28e DI britannique. L'indication vous est donnée à la ligne suivante où il est dit : "l'artillerie (française) reste sur place jusqu'à ce que les troupes anglaises soient entièrement installées."

Cordialement
Eric
Eric
Messages : 146
Inscription : mar. juin 13, 2006 2:00 am

Re: 28e DI W ?

Message par Eric »

Merci pour cette réponse rapide ... et honte sur moi !

Eric
Eric

Avatar de l’utilisateur
Alain Dubois-Choulik
Messages : 8743
Inscription : lun. oct. 18, 2004 2:00 am
Localisation : Valenciennes
Contact :

Re: 28e DI W ?

Message par Alain Dubois-Choulik »

Bonjour,
Le deubeuliou me rappelait quelquechose : extrait des Archives de la grande guerre 1920 Tome VI p238
Le 23 Aout, Ordre de l'armée #2065
Image
ça ne nous dis pas ce qu'est ce W. (west ?)
Cordialement
Alain
Les civils en zone occupée
Ma famille dans la grande guerre
Les Canadiens à Valenciennes
     "Si on vous demande pourquoi nous sommes morts, répondez : parce que nos pères ont menti." R. Kipling
Avatar de l’utilisateur
Achache
Messages : 9956
Inscription : sam. sept. 13, 2008 2:00 am
Contact :

Re: 28e DI W ?

Message par Achache »

Bonjour,

Pour info,
notre ami Bobancre, que j'avais interrogé privativement sur ce W, m'a répondu voici quelques jours:

I have asked my friend and this is his reply -
1. I had a map related to the Battle of the Lys, the area between Bethune and Foret de Nieppe. On which abbreviations
2e D.C.W.
1e D.C.W.
3e D.I.W.
5e D.I.W.

But unfortunately I can't remember what he replied. I still have the map, but must have scribbled the meaning on the abbreviation somewhere
else, and lost it.Yet, somehow :
D = Division
I = Infanterie
C = Cavalerie
Correct ?

Wasn't this some sort of co-operation between French troops and British ? If in French if the third letter means West, then it should be OUEST
(an O.), but for some reason the W of English West was kept. As a French/English compromise ?

Bien à vous,
Achache
Achache
Émouvante forêt, qu'avons-nous fait de toi ?
Un funèbre charnier, hanté par des fantômes.
M. BOIGEY/LAMBERT, La Forêt d'Argonne, 1915
Répondre

Revenir à « Sujets généraux »