De mon côté et non sans mal car il n'apparaît pas systématiquement sur toutes les cartes d'époque, j'ai réussi à localiser le château de Boucly . Il se trouvait bien dans les parages dont j'avais souvenance.

Source : Géoportail, carte au 1/40000e.
Une carte des tranchées tenues par le RIR 7 :
http://hpics.li/8303201
Source : 26 N 862/7, PAGE 65.
Troupes coloniales dans Dompierre.
http://hpics.li/60e958b
Source : Service photographique des armées. 1916. Gallica.