Bonjour,
Le dispositif de fortune du montage de cette mitrailleuse Saint-Etienne modèle 1907 est particulièrement primitif puisque l'affût de la mitrailleuse n'a subi aucune modification ni ajout de matériel autre que ceux issus d'un "bricolage" ingénieux et de circonstance.
On distingue bien le siège et la flèche télescopique pendant vers le sol.
Il faut attendre 1915 pour l'adoption d'une première rallonge mobile de pivot qui sera ensuite améliorée et inspirera des supports prévus spécialement pour permettre le tir contre-avions.
Voici l'affût-trépied modèle 1907, type C de la mitrailleuse Saint-Etienne modèle 1907:

et l'affût-trépied modèle 1915, type omnibus (utilisable pour les mitrailleuses Sait-Etienne modèle 1907, Hotchkiss modèle 1900 et mitrailleuses de Puteaux) avec montage de la rallonge mobile de pivot modèle 1915:

Source:
Règlement sur les Sections de Mitrailleuses d'Infanterie dotées de mitrailleuses modèle 1907 transformées-édition du 1er novembre 1917.
Cordialement,
Guy François.