Dans le cadre de leurs recherches sur le 116e RI, plusieurs membres de notre "escouade" concernés par les évènement d'Aout/Septembre 1914 sont à la recherche de cartes sur MAISSIN (22.08.14) en dehors des deux ci-dessous:
Existerait-il aussi un document (carte ? écrit ?...) précisant l'emplacement et le rôle des Compagnies du 116e ce jour-là ? Car sans JMO ....
Nous aurions aussi besoin d'une carte actuelle à petite échelle de Maissin et ses environs (type IGN avec lignes de reliefs) pour tenter de resituer un croquis d'époque et le témoignage allant avec :
"mon" caporal J-M RIO parle d'une ferme près d'une sapinière et proche des lieux de combats où il fut témoin de la blessure reçue à la main, en fin d'après-midi, par le général de brigade qui commandait le 43e Brigade (DUROISEL qui sera remplacé par COSTEBONEL), occasionnant son retour sur Vannes qques jours plus tard ; pourrait-il s'agir de la ferme de Bellevue que l'on trouve sur les deux cartes mais pas mentionnées au même endroit (si on s'en réfère à l'échelle) ? La marque en rouge sur le plan allemand laisserait à penser qu'un PC français y était effectivement installé... La ferme existe-t-elle toujours ?
Nos amis belges pourraient-ils nous aider ?
D'autre part, deux rues du centre-Maissin portent les noms du Cdt Henri CALVEZ et du Colonel MALLEGOL, noms à consonnances finistériennes. Etaient-ce les commandants des 19e RI de Brest et du 118e de Quimper ?
Et pour LENHARRE le 08.09.14 et ST HILAIRE le 15, c'est une même demande de cartes détaillées...
Nous sommes gourmands en infos et un peu têtus


Pour la "troupe",
Cordialement
Jean-Yves.