Forum PAGES 14-18

Bonsoir. À ma grande surprise, je trouve un court message dans un journal allemand (1 novembre 1914) au sujet d'une blanchisseuse française qui aurait combattu en uniforme de zouave. Était-ce de "fausses nouvelles"? femme_soldat_francaise02.png Source: https://dz1914.uni-passau.de/#Ausgabe484 Traduc...

Bonsoir! Merci pour l'indice. Je dois admettre que je n'en avais aucune idée. En tant que professeur d'histoire, on regarde généralement la guerre du point de vue d'un état-major et on ne connaît pas la vue des tranchées. Le rapport de docteur Krayer sur ses expériences en captivité française est éc...

Continuation. En fait, je voulais juste savoir si ce médecin existait vraiment. C'est maintenant clairement prouvé. Ce que je n'arrive pas à croire jusqu'à présent, c'est le fait que le Dr. Florian Krayer et d'autres médecins allemands ont été libérés de captivité par la France le 30 octobre 1914. J...

Continuation. Entre-temps, j'ai également parcouru l'édition originale du "LIller Kriegszeitung" (journal de guèrre de Lille) et j'ai découvert que son vrai nom se trouve à la fin de l'article. krayer_022.png https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/feldztglilkr1914bis1915/0134 De toute évidence, le...

Bonjour. Je suis maintenant sûr d'avoir localisé ce "médecin-chef Dr. Kayser". Il s'appelle vraiment Dr. Florian Krayer et vient d'Oppenheim (Hesse). Avant la guerre, il exerçait apparemment comme pédiatre à Mayence. docteur krayer_liedersingen_1914_08_19.jpg Dans le texte du "Liller Kriegszeitung",...

Vitam Krzysztof!

Oh! Malheureusement, je n'ai pas encore découvert cette page.
Mais! Si elle est née à Bad Reichenhall, elle avait certainement aussi la nationalité bavaroise. Apparemment, la mère était de Bad Reichenhall.

Merci pour l'indice.

Cordialement
Joseph

Bon soir! Il y en a plus Viktoria Savs k.u.k-Armee _ viktoria_savs.jpg Héroïne de guerre Viktoria Savs, également connue sous le nom de "fille-héros des Trois Pics", a suivi son père dans la guerre sous le nom de "Viktor Savs" en 1915. Elle a servi dans la Landsturm-Infanteriebataillon Innsbruck II ...

Bonjour à toutes et à tous. Étonnamment, il y avait déjà des femmes soldats dans l'armée austro-hongroise. ukr_Soldatinnen_3_314.png Texte de la photo Femmes ukrainiennes de l'armée austro-hongroise qui ont montré à plusieurs reprises un comportement courageux devant l'ennemi. De gauche : Feldwebel ...

Bonsoir Svenja. Merci pour votre message. Entre-temps, j'ai écrit aux Archives d'État bavaroises (Département des archives de guerre). J'espère obtenir plus d'informations à partir de là. Il est vraiment dommage que les KTB bavarois (J.M.O) ne puissent pas être consultés en ligne aussi bien que les ...

Bonjour à toutes et à tous. Confirmation tardive. Le texte indique clairement que le commandant du fort renonce à une autre défense inutile car il a été attaqué par l'arrière. Traduction analogue: " Il ne sert à rien de se défendre ". Mon commentaire: Il aurait été bon que certains commandants allem...