Ce message peut tout aussi bien figurer dans la section Livre que dans la section Film.
Je pense que l’on connaît tous l’histoire de Raymond Radiguet, ce jeune talent qui a eu une aventure avec une femme dont le fiancé était au front. Venant de relire Le diable au corps puis de voir son adaptation cinématographique, je me suis un peu penché sur cette histoire.
Dans le roman, le narrateur n'a pas de prénom (il se nomme François dans le film), la jeune femme répond au nom de Marthe Grangier (elle a 18 ans en avril 1917) et son fiancé, Jacques Lacombe.
Dans la réalité, il semblerait qu’avril 1917 soit également la date de la rencontre entre Radiguet et Alice Saunier, une institutrice née en décembre 1893 (et décédée en 1952). Elle a donc dix ans de plus que lui.
Si avril 1917 est la bonne date, alors Raymond Radiguet n’a pas encore 14 ans (il est né en juin 1903), et Alice en a déjà 23 ans.
Son fiancé, qu’elle comptait sans doute épouser au retour du front [mariage qui se réalisera durant la guerre en octobre 1917], est un soldat de la classe 15, engagé volontaire en octobre 1914 au 151e RI : Gaston Louis Serrier, né à Nancy en 1895 (4 images de son RM aux AD de Paris). Il passera au 264e RI en juin 1915 et sera nommé caporal en septembre de la même année. Il habite Paris, et son registre matricule révèle bizarrement plusieurs professions : dessinateur (les aquarelles seront étonnamment l’objet de la rencontre entre Marthe et le héros au début du roman, puis entre lui et Jacques, après la mort de Marthe à la toute fin du livre), artiste verrier (ce métier est barré), instituteur auxiliaire et instituteur public. On l'a vu, Alice est elle-même institutrice. Se sont-ils connus dans la même école où ils enseignaient ?
Dans le film, le mari est au 189e RI.
- 189.jpg (199.76 Kio) Consulté 214 fois
N’ayant pas lu de biographies sur Raymond Radiguet, je ne sais pas si Gaston Serrier (décédé en 1954) a jamais su que sa promise deviendrait l’héroïne d’un roman.
Cordialement,
Olivier