Identification estampilles sur un 75

[fireboy]

Bonjour a toutes et a tous,

Je viens d'obtenir une douille de 75 fabriquee en 1911; est-ce-que quelqu'un pourrait identifier ce que signifie toutes les autres estampilles? Forgive the poor state of my French

Cordialement,

Luc

IMG_7631.jpg (93.83 Kio) Consulté 630 fois

IMG_7642.jpg (101.77 Kio) Consulté 630 fois

[ALVF]

Bonsoir,

Le texte fixant les règles du marquage à froid des douilles chargées:

Douille-marquage.jpg (307.55 Kio) Consulté 592 fois

Concernant votre douille:

-75 DEC: 75 de campagne (75 modèle 1897)

-A.RS: Atelier de Rennes.

-L 46: Lot n° 46 de l'année de fabrication.

-1911: millésime de l'année de fabrication.

-S: usine de provenance du laiton.

-trois petites marques dont 2 rayées: signifie que la douille a été réfectionnée trois fois.

Cordialement,
Guy François.

[fireboy]

Bravo! Un grand merci pour ces infos. This certainly adds some context and interest to the piece.

Cheers,

Luc