Affiche de souscription d'emprunt en allemand

[bernard larquetou]

Bonjour à tous,

J'ai vu ce week end une photographie d'affiches annonçant un emprunt de la Défense Nationale sous l'égide de la Banque de France.

La souscription se déroulait du 26 novembre au 16 décembre 1917.

3 affiches figuraient sur cette photo, une en français, une en anglais, et une en allemand. Cette dernière m'intrigue; pourquoi une affiche en langue allemande ?

D'avance merci pour les explications que vous pourrez m'apporter.

Cordialement

Bernard.