Suite à une recherche sur des voyages entre la France et le Canada voici ce que j'ai comme documents
Le S. S. VOLTURNO était un navire à passagers britannique de 3 586 tonnes construit en 1906 par Fairfield Govan pour VOLTURNO Steamship Co. (D.G.Pinkney & Co), Londres.
En mars 1910, elle a été acquise par Canadian Northern Steamships Ltd, London/Toronto.
Destiné à être utilisé pour le service Royal Line Avonmouth~Montréal en tant que Royal Sovereign mais affrété par Uranium Steam Ship Co Ltd pour un service passagers Rotterdam~Halifax~New York.


Le 31 octobre 1912

Il y a bien sûr l'incendie du navire l'année suivante
Le 9 octobre 1913, il fut détruit par un incendie dans l'Atlantique Nord et finalement sabordé
Il était en voyage de Rotterdam à New York. Des 564 passagers et 93 membres d'équipage à bord, 136 ont perdu la vie.
https://www.youtube.com/watch?v=vzcw7Kx ... 8UHwJO7Pm0
et ces commentaires
Volturno en feu - tirs à bord Lieu des événements inconnu.
Des passagers de la classe ouvrière sur un paquebot. On dirait un film d'immigrants du sud de l'Europe ( ?).
GV regardant le pont ; avec plusieurs personnes qui se promènent ; beaucoup de tuyaux, etc.
Tirs rapprochés - des hommes fumant sur le pont supérieur ; l'eau s'échappant de la pipe.
Extérieur du bateau GV ; vue latérale. Groupe d'hommes ; classe ouvrière ; sur le pont ; pose en 2 rangées. Vue du navire depuis la rive ; l'homme de F.G. marche le long du quai
Personnes descendant les marches du navire - vue de côté : jeunes garçons en casquettes militaires ; avec des couvertures autour des épaules ; femmes avec écharpes et couvertures ou capes ; les hommes.
On dirait qu'un désastre s'est produit.
Navires ; voyages.
Septembre 2011 : et beaucoup d'autres marins impliqués ont reçu des décorations pour actes de bravoure, dont certaines ont été remises par le Roi au Palais Saint-Jacques le 29 juin 1914.
134 des 657 occupants du Volturno y ont perdu la vie, beaucoup d'entre eux étant des émigrants d'Europe de l'Est en route pour commencer une nouvelle vie en Amérique.
Entre 00.00.15 et 00.00.27, le navire en vue pourrait bien être le Minneapolis.
Entre 00.00.28 et oo.00.38 ,est un groupe de survivants masculins (30) secourus par le S.S. Minneapolis qui a été amené à Tilbury.
Entre 00.00.39-00.00.49 le navire que l'on peut voir est peut-être le "Dévonien". Le Dévonien revint à Liverpool avec 20 femmes, 18 hommes et 21 enfants sauvés du Volturno.