Bonsoir tout le monde !
J'avoue que je ne savais pas où poster les documents que l'on m'a transmis .. véritable trésor pour moi
Sur le parcours d'Elysée parti de son village de Fléchin dans le Pas de Calais (France) jusque New Waterford - Cap Breton - Canada
Toute 1ère arrivée au Canada - 11 juillet 1912 sur le S. S. Uranium - Embarquement Rotterdam - Arrivée Halifax - (New York via .....)
https://www.casimages.com/i/191214072750332868.jpg.html
https://www.casimages.com/i/191214072901227590.jpg.html
Arrivée sur le S. S. Volturno d'Adeline HERBOMEZ, la mère avec ses enfants : Zélie (future épouse de Elysée) et ses frères et sœurs - 31 novembre 1912 sur le S. S. Volturno - Embarquement Rotterdam - Arrivée Halifax
https://www.casimages.com/i/191214073331838420.jpg.html
https://www.casimages.com/i/191214073414234687.jpg.html
Arrivée le 16 août 1919 sur le S. S. Le Lorraine - embarquement au Havre pour New Waterford - Cap Breton
https://www.casimages.com/i/191214075202799798.jpg.html
https://www.casimages.com/i/191214073606166322.png.html
Embarquement pour le Canada avec Elysée BECQUART - 1912 / 1922
- cbocquillon1
- Messages : 220
- Inscription : lun. nov. 04, 2019 6:25 pm
Embarquement pour le Canada avec Elysée BECQUART - 1912 / 1922
Cordialement Christine
"Celui qui ne sait pas d'où il vient ne peut savoir où il va car il ne sait pas où il est.
En ce sens, le passé est la rampe de lancement vers l'avenir." L'archiduc Otto de Habsbourg-Lorraine
"Celui qui ne sait pas d'où il vient ne peut savoir où il va car il ne sait pas où il est.
En ce sens, le passé est la rampe de lancement vers l'avenir." L'archiduc Otto de Habsbourg-Lorraine
- cbocquillon1
- Messages : 220
- Inscription : lun. nov. 04, 2019 6:25 pm
Re: Embarquement pour le Canada avec Elysée BECQUART - 1912 / 1922
Joggins est une communauté rurale canadienne située dans l'ouest du comté de Cumberland , en Nouvelle-Écosse .
Le 7 juillet 2008, une côte de 15 km de long constituant les falaises fossilifères de Joggins a été officiellement inscrite sur la Liste du patrimoine mondial
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Joggins
https://www.casimages.com/i/1912140754174435.png.html
6ème recensement en 1921 de la ville de Joggins
https://www.casimages.com/i/191214075526314530.jpg.html
https://www.casimages.com/i/191214075720673947.png.html
https://www.casimages.com/i/191214080047284397.png.html
https://www.casimages.com/i/19121408014040987.png.html
L'acte de mariage entre Elysée et Zélie - Licence - le 31 mai 1913 à New Waterford
https://www.casimages.com/i/191214080230451811.jpg.html
L'acte de décès d'un enfant - 1920
https://www.casimages.com/i/191214080440704017.jpg.html
Pour terminer une petite vidéo du S. S. Volturno
https://www.youtube.com/watch?v=vzcw7Kx ... 8UHwJO7Pm0
Commentaires sur la vidéo :
Volturno' en feu - tirs à bord Lieu des événements inconnu.
Des passagers de la classe ouvrière sur un paquebot. On dirait un film d'immigrants du sud de l'Europe ( ?). GV regardant le pont ; avec plusieurs personnes qui se promènent ; beaucoup de tuyaux, etc.
Tirs rapprochés - des hommes fumant sur le pont supérieur ; l'eau s'échappant de la pipe.
Extérieur du bateau GV ; vue latérale.
Groupe d'hommes ; classe ouvrière ; sur le pont ; pose en 2 rangées.
Vue du navire depuis la rive ; l'homme de F.G. marche le long du quai
Personnes descendant les marches du navire -
vue de côté : jeunes garçons en casquettes militaires ; avec des couvertures autour des épaules ; femmes avec écharpes et couvertures ou capes ; les hommes. On dirait qu'un désastre s'est produit.
Navires ; voyages.
Septembre 2011 : et beaucoup d'autres marins impliqués ont reçu des décorations pour actes de bravoure, dont certaines ont été remises par le Roi au Palais Saint-Jacques le 29 juin 1914.
134 des 657 occupants du Volturno y ont perdu la vie, beaucoup d'entre eux étant des émigrants d'Europe de l'Est en route pour commencer une nouvelle vie en Amérique.
Entre 00.00.15 et 00.00.27, le navire en vue pourrait bien être le Minneapolis.
Entre 00.00.28 et 00.00.38 ,est un groupe de survivants masculins (30) secourus par le S.S. Minneapolis qui a été amené à Tilbury.
Entre 00.00.39-00.00.49 le navire que l'on peut voir est peut-être le "Dévonien". Le Dévonien revint à Liverpool avec 20 femmes, 18 hommes et 21 enfants sauvés du Volturno.
Documents inespérés reçus en cadeau par un passionné ... Énorme coup de chance que ses ancêtres aient fait pratiquement le même parcours et qu'il soit allé à l'époque, sur place à Ottawa pour recueillir toute cette mine d'or de renseignements
Comment ne pas aimer faire des recherches sur nos chers disparus après cela

Le 7 juillet 2008, une côte de 15 km de long constituant les falaises fossilifères de Joggins a été officiellement inscrite sur la Liste du patrimoine mondial
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Joggins
https://www.casimages.com/i/1912140754174435.png.html
6ème recensement en 1921 de la ville de Joggins
https://www.casimages.com/i/191214075526314530.jpg.html
https://www.casimages.com/i/191214075720673947.png.html
https://www.casimages.com/i/191214080047284397.png.html
https://www.casimages.com/i/19121408014040987.png.html
L'acte de mariage entre Elysée et Zélie - Licence - le 31 mai 1913 à New Waterford
https://www.casimages.com/i/191214080230451811.jpg.html
L'acte de décès d'un enfant - 1920
https://www.casimages.com/i/191214080440704017.jpg.html
Pour terminer une petite vidéo du S. S. Volturno
https://www.youtube.com/watch?v=vzcw7Kx ... 8UHwJO7Pm0
Commentaires sur la vidéo :
Volturno' en feu - tirs à bord Lieu des événements inconnu.
Des passagers de la classe ouvrière sur un paquebot. On dirait un film d'immigrants du sud de l'Europe ( ?). GV regardant le pont ; avec plusieurs personnes qui se promènent ; beaucoup de tuyaux, etc.
Tirs rapprochés - des hommes fumant sur le pont supérieur ; l'eau s'échappant de la pipe.
Extérieur du bateau GV ; vue latérale.
Groupe d'hommes ; classe ouvrière ; sur le pont ; pose en 2 rangées.
Vue du navire depuis la rive ; l'homme de F.G. marche le long du quai
Personnes descendant les marches du navire -
vue de côté : jeunes garçons en casquettes militaires ; avec des couvertures autour des épaules ; femmes avec écharpes et couvertures ou capes ; les hommes. On dirait qu'un désastre s'est produit.
Navires ; voyages.
Septembre 2011 : et beaucoup d'autres marins impliqués ont reçu des décorations pour actes de bravoure, dont certaines ont été remises par le Roi au Palais Saint-Jacques le 29 juin 1914.
134 des 657 occupants du Volturno y ont perdu la vie, beaucoup d'entre eux étant des émigrants d'Europe de l'Est en route pour commencer une nouvelle vie en Amérique.
Entre 00.00.15 et 00.00.27, le navire en vue pourrait bien être le Minneapolis.
Entre 00.00.28 et 00.00.38 ,est un groupe de survivants masculins (30) secourus par le S.S. Minneapolis qui a été amené à Tilbury.
Entre 00.00.39-00.00.49 le navire que l'on peut voir est peut-être le "Dévonien". Le Dévonien revint à Liverpool avec 20 femmes, 18 hommes et 21 enfants sauvés du Volturno.
Documents inespérés reçus en cadeau par un passionné ... Énorme coup de chance que ses ancêtres aient fait pratiquement le même parcours et qu'il soit allé à l'époque, sur place à Ottawa pour recueillir toute cette mine d'or de renseignements
Comment ne pas aimer faire des recherches sur nos chers disparus après cela

Cordialement Christine
"Celui qui ne sait pas d'où il vient ne peut savoir où il va car il ne sait pas où il est.
En ce sens, le passé est la rampe de lancement vers l'avenir." L'archiduc Otto de Habsbourg-Lorraine
"Celui qui ne sait pas d'où il vient ne peut savoir où il va car il ne sait pas où il est.
En ce sens, le passé est la rampe de lancement vers l'avenir." L'archiduc Otto de Habsbourg-Lorraine