J'écris du Brésil et j'ai besoin de l'aide d'amis du forum.
Je cherche des informations sur un pilote de guerre.
Leon Pierre D'Escoffier
il appartenait à escadrille 20 (AR-20)
Pilote d'avion de reconnaissance Caudron R4.
L'étude à l'école d'aviation de Chartres
D'Escoffier épousa un Brésilien et, au début de la Grande Guerre, il conçut l'appel de son pays.
Lorsque le conflit a pris fin, il est retourné au Brésil.
Chaque fois qu'il volait, il était coincé dans les ailes, un drapeau de la France et un drapeau du Brésil.
Il avait le surnom de sa femme peint dans l'avion. ( Pequenina ) traduction ( Mon Petit ) ( My Girl )
Il est cité dans le musée aérospatial de Rio de Janeiro et était un grand architecte!
Merci pour l'aide de vos amis, toutes les informations et photos sont les bienvenues.
cordialement
Jose
Désolé si j'écris mal, j'utilise un outil de traduction en portugais et en français
