Question

[stcypre]

Bonjour,

Qui pourrait me dire ce que veut dire "loll" terme que l'on rencontre de temps à autre sur le forum.
Merci et bien cordialement. J.Claude

[davidk]

lol, acronyme de l'expression anglaise laughing out loud (l'équivalent en français de « rire aux éclats » ou encore « rire à gorge déployée » ou, littéralement, « rire à haute voix » ), est une interjection destinée à marquer le rire et l'amusement de son utilisateur. Il peut être remplacé par « je trouve cela drôle » ou « comme tu es amusant ». Il peut-être utilisé simplement pour souligner un fait cocasse, sans que cela ne fasse réellement rire, contrairement à son origine anglaise.

« MDR » (« mort de rire ») en est la version française, de plus en plus couramment utilisée pour exprimer un amusement minime et passager plutôt qu'une authentique et réelle hilarité.

On trouve aussi, mais plus rarement, « PTDR » (« pété de rire »), pour qualifier une hilarité plus intense, que certains parodient en utilisant « pomme de terre » (jeu de mot basé sur la ressemblance phonétique entre « PTDR » et « pomme de terre »). Plus rarement, et pour les franches rigolades, on trouvera « EXPLDR » ou « XDR » (« explosé de rire »).

[stcypre]

Bonjour David
et merci pour l'explication de cet acronyme...
Vous savez à 60 ans certaines pratiques paraissent bizarres, mais bon....
Cordialement ou Cdl J.Claude

[davidk]

de rien J.Claude
Cdl aussi (lol)

[laurent provost]

bonjour,
lol fait aussi parti des smileys ou frimousse est par exemple traduit sur ce forum,
les frimousses sont souvent utilisé pour rendre un climat, ou atténuer une phrase....

[nenou]

bonjour à tous,

Merci à jean-claude d'avoir posé cette question.
Pour ma part je n'ai pas 60 ans, mais 35.Cela ne m'empéche nullement
d'ignorer bons nombres d'expressions ou de termes actuels.
J'ai pour ma part hérité de mes parents et grands-parents outre l'accent de ma région (l'ardèche méridionale) mais aussi le patois local
(en partie).Tachons tout de même d'utiliser un tant soit peu notre belle langue française.Par devoir de mémoire... salutations "nenou".

[stcypre]

Bonjour à tous,

Il y a d'autres termes qui me Gon... comme disent les jeunes.
Deux exemples: sur certains forums on parle de "pointu" pour casque à pointe, de patte de canard pour les chausse-trappe ou calstrap, etc...
Bien cordialement. J.Claude

[laurent provost]

Bonjour,
En creant un pseudo argot, on crée une communauté qui exclue de fait l'Autre. On est chez soi

[Alain Dubois-Choulik]

Bonjour à tous ( tertouss ?)
Jean-Claude, si on parlait Esperanto ???
Cordialement
Alain pour qui un pointu est un bateau évoquant la grande bleue, le soleil, dar la di ladada .....

[nenou]

bonsoir à tous.
Lors de la grande guerre tous les soldats étaient issus de "pays" avec leurs coutumes, traditions et croyances, ce dont ils étaient et ce à juste titre d'ailleurs très fiers pour la plupart d'entre eux. Cela constituait et constitue toujours la richesse culturelle de la France.
Il ne s'agit nullement d'exclure "l'autre" mais de rester soit même. Nenou