Bonsoir et Merci
j’ai traduits quelques lettres et cartes postales
du soldat Leon Marty originaire du Tarn
voir dans le lien plusieurs lettres.
Pour ceux a qui cela intéresse voici le lien vers les lettres
Le néerlandais vous pouvez passez ,
car ce sont mes traductions .
http://www.forumeerstewereldoorlog.nl/v ... 733#189733
question c’est quel classe
qui a du ce taper encore le service militaire due en plus
âpres la fin des hostilités ? celle de 1912 ,13 et 14 ?
et qui ont du faire donc 7 ou huit ans de service .
Car je crois que notre Léon ici pourrait bien être un de ces malchanceux .
En mars 1919 , il est toujours dans un dépôt a Narbonne .
Et quand les prisonniers français on été relâché des camps en Allemagne ?
Fin 1918 mais quand meme pas encore en octobre ? car leon en parle et a une date
Du dixième mois qui me fait penser a 1919 mais alors les prisonniers étaient déjà rentre .
La date de cette lettre me chiffonne voir
@+
Patrick
@+
Patrick