Bonsoir à tous,
je viens de finir la lecture du journal de Vera Brittain écrit entre 1913-1917. Je ne suis pas du genre sentimental et j'ai la psychologie d'un poêle en fonte, mais je dois avouer que ce livre m'a profondément ému...
Ce livre s'appelle "Chronicle of Youth - Vera Brittain war diary 1913-1917", malheureusement les livres de Vera Brittain ne sont pas traduits en français (ni en italien), donc il faut le lire dans la langue de Shakespeare, ce qui n'est peut-être pas plus mal car ce journal est très bien écrit.
Cela faisait des années que je voyais son nom cité dans les ouvrages anglais traitant de la première guerre mondiale, avec des citations de l'ouvrage que je viens de présenter ou de son autobiographie (Testament of Youth, 1933), je voulais en savoir plus sur elle.
Vera Brittain a été une grande pacifiste de l'entre-deux-guerres ; elle fut terriblement marquée par la Grande Guerre, dans laquelle elle perdit son fiancé Roland Leighton (enterré à Louvencourt), son frère Edward Brittain (mort en Italie en 1918), et de nombreux amis. En 1915, elle abandonna ses études à Oxford pour servir comme infirmière, en Grande-Bretagne et à Malte.
Bref, si vous voulez comprendre les sentiments d'une jeune fille dans un pays en guerre, son angoisse quand ses proches partent pour le front, revivre sa terreur à la vue des facteurs apportant les tant redoutés télégrammes annonçant les décès des soldats, c'est un livre indispensable.
Cordialement
f-xavier
Conseil de lecture : Vera Brittain
Règles du forum
Publicité pour un ouvrage : Les membres qui contribuent aux échanges sur le forum peuvent faire la promotion des livres dont ils sont l’auteur et de ceux auxquels ils ont participé. La présentation d’un ouvrage coup de cœur est autorisée à condition de ne pas inclure dans le message de liens vers un bon de souscription ou un site marchand. Les messages postés par un membre qui s’est inscrit uniquement pour déposer une publicité sur le forum ne seront pas validés.
Publicité pour un ouvrage : Les membres qui contribuent aux échanges sur le forum peuvent faire la promotion des livres dont ils sont l’auteur et de ceux auxquels ils ont participé. La présentation d’un ouvrage coup de cœur est autorisée à condition de ne pas inclure dans le message de liens vers un bon de souscription ou un site marchand. Les messages postés par un membre qui s’est inscrit uniquement pour déposer une publicité sur le forum ne seront pas validés.
-
FX Bernard
- Messages : 475
- Inscription : mar. oct. 19, 2004 2:00 am
Re: Conseil de lecture : Vera Brittain
Mon blog photographique:
www.ww1photographs.wordpress.com
Le site sur les troupes françaises en Italie :
www.anciensditalie.net
www.ww1photographs.wordpress.com
Le site sur les troupes françaises en Italie :
www.anciensditalie.net
-
mireille salvini
- Messages : 1099
- Inscription : jeu. déc. 15, 2005 1:00 am
Re: Conseil de lecture : Vera Brittain
bonjour à tous,bonjour François-Xavier,
dans son livre "5 deuils de guerre",Stéphane Audouin-Rouzeau fait une large place à Vera Brittain,en analysant justement son deuil,au travers de ses écrits.
c'est très intéressant et Vera apparait comme extrêmement attachante et sensible,si proche de nous,ce qui rend son récit (traduit dans le livre d'Audouin-Rouzeau) particulièrement bouleversant par la résonance qu'il engendre chez le lecteur.
http://www.amazon.fr/gp/product/images/ ... 370&sr=8-1
amicalement,
Mireille
dans son livre "5 deuils de guerre",Stéphane Audouin-Rouzeau fait une large place à Vera Brittain,en analysant justement son deuil,au travers de ses écrits.
c'est très intéressant et Vera apparait comme extrêmement attachante et sensible,si proche de nous,ce qui rend son récit (traduit dans le livre d'Audouin-Rouzeau) particulièrement bouleversant par la résonance qu'il engendre chez le lecteur.
http://www.amazon.fr/gp/product/images/ ... 370&sr=8-1
amicalement,
Mireille