Sur la photo ci-dessous extraite de ce document sur la censure édité en 1926 (page 70 )

On reconnait la Hythe Mark III Camera Gun (sans le chargeur tambour amovible).
Ce qui m'intrigue dans le casque c'est la boucle bien fixée au sommet et son utilité (Non ! pas pour accrocher le parachute)

Avez-vous une idée ?
Cordialement
Alain