Enfléchure

[alain13]

Bonjour,

"Enflécheur", chalutier armé affecté au port de la Pallice en 1917/1918 au côté du "Jean Guiton":

- drageur auxiliaire et protection des convois de pêcheurs,
- commandé par le second-maître Fumoleau ( ou Fumaleau ?),
- journal de bord sur MDH,

Ne semble pas avoir eu de problème particulier.

Cordialement,
alain

[Memgam]

Bonjour,


Peut-être s'agit-il plutôt de l'Enfléchure, ex chalutier espagnol Rodriguez, de 53 t, acheté en Espagne en juin 1917 ?
Affecté au Golfe de Gascogne.
Mis en vente le 11/6/1919, vendu le 10/01/1920 à la Société anonyme des Chantiers Généraux.

Source : Jacques Vichot, Répertoire des navires de guerre français, AAMM, 1967.
Jean Labayle-Couhat, French warships of world war I, Ian Allan, 1974.
Jean-Michel Roche, Dictionnaire des bâtiments de la flotte de guerre française de Colbert à nos jours, tome II 1870-2000, Rezotel Maury, 2005.

Cordialement.

[alain13]

Bonjour,

OK pour "Enfléchure"...



Je l'avais trouvé par hasard car il est classé en SS Y 212, "au milieu" des journaux de bord relatifs au "Fanion" !!!

Cordialement,
alain

Titre modifié.

[kgvm]

40 tjb, construit en 1910.
Francisation 24.10.1919.
Exporté en 1924, dernier armateur Arnaud Lamaignère, Bayonne.
Source: Annuaire de la Marine Marchande 1925, mais comme "Enflêchure"!

[alain13]

Il est tout de même dénommé "Enflécheur" dans la liste des bâtiments de la flotte principale de MDH ???

Mais dans le texte du Journal de bord on lit bien "Enfléchure".

[Memgam]

Bonjour,

A l'attention d'Alain13,

Enfléchure est un terme de marine qui désigne les échelons en "corde" disposés horizontalement entre les haubans et qui permettent de monter dans la mâture.

Le mot figure dans le Larousse illustré en deux volumes de 1913.
Le mot "enflécheur" n'y figure pas. D'ailleurs, le système de correction de mon ordinateur me propose enfléchure quand j'écris enflécheur.
Le mot enflécheur ne figure pas dans le dictionnaire des termes de marine de Bonnefoux : Enfléchures, Echelons en quarantenier fixés sur les haubans.

La Marine nationale a acheté en 1917 des chalutiers en Espagne auxquels elle a donné des noms de termes de marine : Artimon, Beaupré, Bossoir…etc…jusqu'à Vergue. Il y en a 40.
Enfléchure se trouve entre Elingue et Estrope.

Il n'y a pas d' "Enflécheur" dans les listes de navires de guerre français.

Il doit donc s'agir dans MDH, d'une erreur de transcription, probablement à partir d'une information manuscrite mal écrite et mal déchiffrée, sans aucun souçi de vérification.

Le site MDH n'est pas exempt de ce type d'erreur, notamment dans les noms patronymiques.

Cordialement.

[alain13]

Bonjour,

Merci pour ces précisions,

Cordialement,
alain

[Rutilius]

Bonjour à tous,


ENFLÉCHURE – Patrouilleur auxiliaire, ex-chalutier espagnol (1917~1919).


■ Historique (complément).


― 23 janvier 1919 : Avec le chalutier Perche, les baleiniers Sole et Cigale-II, les Torpilleurs 303, 324, 338 et 367, les Chasseurs 19, 21 et 36, ainsi que le chalutier Clin-foc, affecté à l’Escadrille de dragage rattachée à la Division des patrouilles de Gascogne.


• Torpilleur 338, Registre historique de la correspondance intéressant le personnel et le bâtiment : Service historique de la Défense, S.G.A. « Mémoire des hommes », Cote SS Y 566, p. num. 946.

[alain13]

Bonjour,

Si je ne me trompe, ce Capitaine de Frégate, Commandant l'Escadrille de Patrouille n'est autre que le Capitaine de Vaisseau Auguste Thomazi auteur, entre autres, de " La Guerre Navale dans la Zone des Armées du Nord".

Cordialement,
alain

[Rutilius]

Bonsoir Alain,
Bonsoir à tous,

L'ordre qui précède est bien revêtu de la signature d’Auguste Antoine THOMAZI, promu capitaine de frégate (2e tour ; au choix) par un décret en date du 20 avril 1916 (J.O. 22 avr. 1916, p. 3.424).

A titre de comparaison —> http://www.culture.gouv.fr/LH/LH151/PG/ ... 607829.htm