Le Schwabenkopf, c’est où ?

[Gilles ROLAND]

Bonjour,

Quelqu'un peut-il situer ce lieu ?



Il existe un Schwabenkopf qui culmine à 3379 m dans les Alpes mais la photo ne correspond pas du tout.

Ca me fait vaguement penser au Schratz



Merci

Cordialement

Gilles [:gilles roland]

[jiibe]

Salut Gilles, bonsoir à tous,

D'un coté les formes du schratz sont là et de l'autre la végétation ne correspond pas à celle de ces hauteurs vosgiennes mais ce n'est que mon avis hein
Un autre truc : ce sont pas des poteaux électriques qu'on voit au centre ??

Jean-Bernard

[Gilles ROLAND]

Bonsoir Jean-Bernard,

Tu as raison, il y a un poteau télégraphique entre la ½ et je ¾ droit de la photo et certainement une ou deux routes à mi-pente.

Moralité ce n’est pas le Schratz

Merci

Amicalement

Gilles [:gilles roland]

[Daniel Roess]

Bonsoir Gilles, JB, et les autres,

Je pense aussi qu'il ne s'agit pas du Schratz.
Je n'ai pas d'idée.... désolé.

Cordialement,
Daniel

[fernande sonntag]

Bonsoir à tous, bonsoir Gilles,
je n'ai pas trouvé le lieu
mais peut-être en cherchant dans la définition de Schwaben on arrivera éventuellement à localiser le lieu ?
amitiés,
Marc

[Gilles ROLAND]

Bonjour Marc,

Merci pour ta recherche.

Amitiés

Gilles [:gilles roland]

[pierreth1]

Bonjour,
De quand date cette carte?
En Alsace le Souabe représentait l'imbécile et le "boche" traiter quelqu'un de "souabe" n'était pas particulièrement gentil d'ailleurs l'allemand était appelé un "Schwob"
une chanson enfantine de cette époque nous conseillait de prendre le schwob par sa culotte le mettre dans sa petite voiture et l'envoyer de l'autre coté du rhin car l'alsace n'etait pas à lui! (en dialecte elle est plus difficile à comprendre mais sa violence est atténuée par l'utilisation répétée du diminutif "le")..
Je vais essayer de voir dans mes exemplaire du club vosgien de la fin du 19 eme siecle et dans les cartes et documents familiaux si ce nom n'apparait pas mais je serai un peu étonné que des alsaciens aient baptisé tête de souabe un de leur sommets, peut être l'appelation fut elle donnée durant le conflit par une unite bavaroise ou wurtembourgeoise car la Souabe est une petite région de la bavière (à noter que pour les autrichiens du Vorarlberg Schwaben est aussi péjoratif..) les bavarois ayant été très nombreux dans les Vosges ce serait possible.
dernière possibilité carte d'une montagne de bavière
La végétation n'est pas très parlante car au XIX eme elle n'avait pas l'allure qu'elle a de nos jours où la rentabilité a amener à planter en conifère quasiment exclusivement un certain nombre de photo de paysage des Vosges alsaciennes des années 1860 sont totalement différent de ce que l'on voit de nos jours
Cordialement
Pierre
Cordialement
Pierre

[Gilles ROLAND]

Bonjour, Pierre,

Je n'ai aucune idée de la date de cette carte. Elle faisait partie d'un lot 14-18.

Merci

Cordialement

Gilles [:gilles roland]

[Gilles ROLAND]

Re,

Sûr que ce n’est pas là mais à l’Hartmann, sur le sentier des mines à proximité du Bischofshut, il y a un abri nommé Schwabenheim ?



Cordialement

Gilles [:gilles roland]

[JeanMiche]

Bonjour,

Pour abonder dans votre sens, on trouve aussi dans le secteur britannique de la bataille de la Somme une Schwaben redoubt en 1916. Traduit en français dans les textes par "La redoute des souabes". Voir ici le plan du secteur :



Aucun rapport bien sûr pour la localisation, mais on voit que le terme est souvent utilisé.