Pierre tombale étonnante

[Bruno Tardy]

Bonjour à tous,

Mon père avait du être assez étonné pour prendre la photo de cette tombe, alors qu'il ne s'agissait pas de ses copains.



J'ai moi-même été assez surpris en grossissant le texte gravé sur la pierre:



Voici ce que j'ai pu déchiffrer partiellement:

xxxxxxx
ici
xxxxxxxxxxx
trois heros tombes au
champ d'honneur pour
la france
le 31 aout 1914

leurs xxxxx allemands
ont xxxxxxx ce monument
a leur memoire

Ces trois là avaient du vraiment forcer l'admiration des Allemands pour avoir droit à cette tombe avec un tel éloge. Y a -t-il d'autre cas de ce genre ? Qui peut déchiffrer les mots manquants ?

Cordialement
Bruno

[yvan]

Il faudrait tenter de scanner en mettant à fond le dpi, ensuite si vous voulez, j'ai un logiciel pour retirer le "bruit" et augmenter le contraste.

Amicalement
Yvan

[TURPINITE]

Bonjour à tous, je pense que c'est leur camarade allemands ont élevé.
Amicalement
Florian

[Eric Mansuy]

Bonjour à tous,
Bonjour Bruno,
Un autre exemple de sépulture due aux Allemands, visible à présent à Narbonne :
pages1418/forum-pages-histoire/stele-bo ... 2096_1.htm

Bien cordialement,
Eric Mansuy

[Bruno Tardy]

Re-bonjour,
Florian, je pense que tu as raison.
Yvan, pas de problème pour le scan, c'est fait. Tu me rendrais service, mais comment te l'envoyer, cela pèse 40 à 50 Mo, c'est énorme. Peux tu me dire à combien de dpi tu la veux, je suppose en TIF, sépia comme l'original ou niveaux de gris ?
Merci à tous, mais comment y a-t-il une stèle de ce genre à Narbonne où les Allemands n'étaient pas? Je suppose qu'elle a été ramenée par la famille.
Cordialement
Bruno

[bourguignon]

Bonjour,
Je lis:Leurs camarades allemands ont élevés ce monument...

Bonne journée

Daniel

[Eric Mansuy]

Bruno, désolé, j'ignore dans quelles circonstances et à quelle date la famille Piglowski a fait ramener cette stèle à Narbonne.

Bien cordialement,
Eric Mansuy

[yvan]

L'idéal serait de ne scanner que la partie qui nous intéresse, c'est à dire le texte de la stèle.
Surtout en ne changeant rien des couleurs, et à fond de dpi pour la résolution.
mon mail perso:
webmaster[at]todayisfree.com

[yvan]

Pour le poids du fichier, pas de problême, même si c'est lourd ça ira, Le format on essaye d'abord en .jpeg ou .jpg
Merci

[Bruno Tardy]

Bonsoir Yvan,
Voila qui est fait, j'attends le miracle
Cordialement
Bruno