J'aimerais avoir quelques éclaircissements sur une petite question si cela était possible

J'ai trouvé quelques cas ou sur l'acte de naissance d'enfants de soldat mort lors de la grande guerre , il figurait la mention:
Adopté par la nation suivant jugement du tribunal civil de ... !
qu'est ce que cela apportait à l'enfant et à la veuve du brave?
Par avance merci pour vos lumière.
Christophe