Avril 1917 - Soldats russes ou Français ?

[CD9362]

Bonjour
Peut-on déterminer sur cette photo- que j'avais déjà posté- si ce sont des soldats français ou des russes,
où les deux ? Près de Reims, Saint-Thierry 18 avril 1917 _ J'étais parti sur "soldats russes" car mon argp qui a pris ces photos était interprète français pour les russes,
mais après tout ces quelques soldats peuvent être aussi bien français que russes.






Merci
Cordialement
ADline

[fred S]

Bonsoir Adeline,

Les casques Adrian présentent une grenade, les chevrons de présence au front sont un autre indice: Soldats français pour moi.

[marcus]

Bonsoir,

Les casques Adrian présentent une grenade, les chevrons de présence au front sont un autre indice: Soldats français pour moi.

Pareil pour moi, et pour les mêmes raisons que celles évoquées par Fred.

Cordialement,
Marc

[p Lamy]

Bonjour,
déjà, ils ont des bonnes têtes de bons gaulois

En plus s'il étaient Russes, ils auraient un aigle bicéphale à la place de la grenade sur le casque et seraient très probablement vêtus d'un genre de blouse sans boutons apparents devant.

D'accord donc avec Fred et Marc.

Bien cordialement.
P. Lamy

[CD9362]

Bonjour
C'est ce que j'ai pensé en regardant de près, j'étais tellement resté sur le fait que ces photos devaient être liées aux soldats russes sur lesecteur vers le 16-20 avril que je n'avais pas zoomé, ni pensé aux Français !
Cordialement
ADline

[krzymen]

Bonjour à toutes et à tous

En plus s'il étaient Russes, ils auraient un aigle bicéphale à la place de la grenade sur le casque

Dzień dobry et здравствуйте (zdravstvuytie) Mme ADline

Vot i on, rousskiy adrian ! Voici le casque adrian modèle russe !


Bien cordialement
Krzysztof

[ALVF]

Bonjour,

Les soldats des Brigades Russes en France conservent leur uniforme mais leur armement et certains équipements (masque à gaz, cartouchières, etc...) sont français.
Voici un groupe de soldats russes en Champagne à l'été 1916:


Les bottes sont du modèle russe mais le fusil est français du modèle 1907-15.

La Gymnastiorka (vareuse) sur laquelle sont portées les épaulettes et la couverture roulée en sautoir sont typiquement russes mais la baïonnette est bien française. Le casque Adrian est du modèle français mais son insigne porte l'Aigle bicéphale russe.
Cordialement,
Guy François.

[Alain Dubois-Choulik]

mais la baïonnette est bien française.

Bonjour,
Je me suis souvent posé la question, est-ce que les soldats Russes dotés d'une Lebel modifiaient la pointe (tournevis plat) comme sur la Mosin-Nagan ?
Cordialement
Alain

[CD9362]

Bonjour
Cette photo n'est pas identifiable ? c'est un petit tirage papier (8 x6 cm).
Pour le coup je penserai à des russes ! Mais impossible de voir le détail des casques ni même
ce qu'il y a sur le cols et les manches ! Peut-être la façon dont est porté l'uniforme et l'harnachement, les armes ?

Je mets aussi les détail silhouette correspondant à deux cavaliers à terre à droite et gauche sur la même photo
Merci
ADline

[marcus]

Bonjour,

Ce sont des cavaliers français. Leurs pattes de col sont aisément repérables sur la 1e photo. Ils portent des houseaux (pas des bottes), le manteau des troupes montées (fermeture droite, fendu dans le dos) et sont armés de mousquetons (ou de carabines?).

Cordialement,
Marc