Bonjour Alain,
Le patronyme Bander est très rare en France, au moins les recherches devraient aller vite.
Aucune trace de ce nom sur MdH, le Grand Mémorial et memorialgenweb (à part un soldat allemand). Une rapide recherche de Joseph Bander sur Gallica n'a rien donné.
D'après geopatronyme, il y aurait eu dans la période 1891-1915 une naissance d'un BANDER dans la Meuse (à Morgemoulin) et une naissance dans le Haut-Rhin, à Thann.
Voilà pour les premières pistes.
Cordialement,
Yves