Je n'ai encore jamais rencontré cette mention dans le détail des CD et CS. Mais il y a une telle variété !!!
Le UNC (Unité non combattante) fait sens si c'est un 9e bataillon. C'est un détail lié au travail du secrétaire puisque dans la grande majorité des cas, il n'est pas noté, les secrétaire se contentant d'un CD.
S'il s'agit d'un registre matricule numérisé, il faudrait vérifié si cette mention est utilisée pour d'autres hommes d'un 9e bataillon, auquel cas, cela pourrait le confirmer.
Je viens de visionner 3 fiches matricules distinctes avec les mentions pour l'une de "9e Bataillon de Marche du 8e R.I." et pour les deux autres "9e Bataillon du 8e R.I."
Je pense en effet que l'on peut conclure par Unité Non Combattante.