besoin d'aide pour une lecture

[pouldhu]

Bonsoir à tous, pouvez vous m'aider à lire le graff du soldat DUPRAY ?
Au dessus de sa ville natale ou de résidence Neauphle le Chateau.
La phrase au dessous de "secteur 131".
Daniel Ruis, le zouave du forum est sur le coup avec moi, même si c'est le 4Z et non le 9Z.



Merci d'avance à tous.
Cordialement,
Gilles.

[Stephan @gosto]

Bonsoir Gilles (bonsoir Daniel ),

Au-dessus de Neauphle-le-Château, je pense à "Seine-et-Oise" ?

Amicalement,

Stéphan

[pouldhu]

Bonsoir Stéphan, évident après coup, merci beaucoup, pour la partie du bas Daniel pensait à du latin.
A+
Gilles.

[christophe lagrange]

Bonsoir Gilles,
A la première lecture peut-être : Deux tours - les oies montent - vers le tour : le tour de monter en ligne peut-être.
Voir le t de secteur.
Ce n'est qu'une suggestion.
Amicalement,
Christophe

[pouldhu]

Bonsoir (re) Christophe, aurait-il voulu écrire ouailles ?
Sans doute pas "Deux" voire le D de DUPRaY.
Par contre, pour le tour, l'idée est bonne même très bonne mais je penche plus pour le tour de partir en perm.
A+
Gilles.

[pouldhu]

détail :



Cordialement,
Gilles.

[Daniel Ruis]

Bonsoir tout le monde,
Salut Gilles,

Tu es sur que je t'ai dit que je pensais à du latin ? à une base latine peut-être, je pensais en fait à de l'occitan justement à cause du mot qui semble être oies ou oieës ( phonétique : ou a yès avec appuie sur le a ) en comparaison avec le DUPRAY du haut qui me faisait plus penser à du cyrillique.

Voilà ce que j'avais trouvé, je ne voulais pas te l'envoyer car ça ne veut rien dire !!! [:daniel ruis:4]

Adieux touse
Les oieës montent
Vers la tombe ( le b de tombe, abîmé par l'éclat où il y a la rouille )

Amicalement [:daniel ruis:1]
Daniel

[piou-marine]

"Histoire du Minotaure : il y a longtemps, Minos cherchait un sacrifice digne du dieu Poséidon, le dieu de la mer. Les dieux firent jaillir de l'océan un magnifique taureau blanc. Mais Minos le trouvait tellement beau qu'il préféra le garder et en sacrifier un autre. Furieux, Poséidon rendit alors Pasiphae, la femme de Minos, follement amoureuse du taureau. Elle s'accoupla avec lui et ainsi naquit le Minotaire, créature hideuse au corps d'homme et à la tête de taureau. Minos, horrifié, le fit enfermer dans le Labyrinthe, une maison créée spécialement pour lui par Dédale dont personne ne pouvait trouver la sortie.

On peut aussi ajouter que les Oies évoquent les jeunes gens envoyés en pature au minotaure. "

donc vers un sacrifice !
Les oies montent vers le taure (Taureau)
sinon censuré à l'époque...sauf en écrivant une mythologie

[pouldhu]

Bonsoir à tous, merci Daniel et Piou, me voila bien, un graff dans une creute qui porte le nom de Pingouin, des oies, un taureau, le gars Dupray s'il a survécu à la guerre à du ouvrir un zoo !
Cordialement,
Gilles.

[christophe lagrange]

Bonsoir,

La suggestion de Daniel semble bien coller.
Et le graff au-dessous peut-être Cochet ?
Amicalement,
Christophe