Jean-Pierre, comme dit plus haut le 18ème RI était le régiment de Pau. Il constituait avec le 12ème RI de Tarbes la 72ème brigade de la 36ème DI (Bayonne), 18ème CA. Rien d'étonnant à ce qu'un chti s'y retrouve en 1917 ! Vous auriez dit 14, ce serait plus étonnant, à moins que votre oncle, (grand-oncle ?...

Concernant la date (4 au 7 mai 17) il s'agit bien de l'offensive-bis de Nivelle, histoire de ne pas rester sur l' échec cuisant du 16 avril (pas cuisant pour lui, lui il n'a été que "mis en congé..."). Donc offensive du 18ème CA sur le plateau de Californie, Casemates, Craonne etc... 18ème CA mais d'autres ailleurs bien sûr sur le Chemin des Dames.