" Soldat " ou " Soldat de 2e classe " ?

Avatar de l’utilisateur
biffindu33e
Messages : 68
Inscription : lun. oct. 26, 2015 1:00 am

Re: " Soldat " ou " Soldat de 2e classe " ?

Message par biffindu33e »

Bonjour à toutes et à tous,

Je viens de faire quelques recherches sur des militaires morts pour la France avec le site Mémoire des Hommes. Nous savons tous que ce site n'est pas parfait mais il rend bien des services et ce, depuis qu'il a été rénové, modernisé et complété. Je voudrais savoir pourquoi quand on remplit le formulaire de recherche, une distinction est faite entre " soldat " et " soldat de 2e classe ". Pour moi ces deux entrées signifient le même état mais alors pourquoi est ce que je trouve des noms différents ? (140 " soldats de 2e classe " ; 500 " soldats "). Quelqu'un a t'il la solution SVP ?

Cordialement

Matthieu
Amitiés d'un biffin du 33e de Ligne
Avatar de l’utilisateur
b sonneck
Messages : 2554
Inscription : mar. juin 04, 2013 2:00 am
Localisation : 53- Saint-Berthevin

Re: " Soldat " ou " Soldat de 2e classe " ?

Message par b sonneck »

Bonjour,

Tout dépend de la façon dont les saisies ont été faites lors de l'introduction dans la base de données...

Si soldat et soldat de 2e classe ont la même signification pour le commun des mortels, pour l'informatique, comme elles diffèrent d'au moins un caractère, il s'agit de deux expressions distinctes...

Cordialement
Bernard
Avatar de l’utilisateur
Alain Dubois-Choulik
Messages : 8746
Inscription : lun. oct. 18, 2004 2:00 am
Localisation : Valenciennes
Contact :

Re: " Soldat " ou " Soldat de 2e classe " ?

Message par Alain Dubois-Choulik »

Bonjour,
Est-ce que ça ne vient pas du fait que certaines fiches comportent (écrit à la main) l'une ou l'autre des deux expressions, le greffier, lui, savait. Dans l'intention d'une réécriture (collaborative), il ne faut pas surprendre le volontaire lambda. On peut ensuite imaginer que l'indexation enfin terminée, une fusion des 2 soit (informatiquement) réalisée.
Cordialement
Alain
Les civils en zone occupée
Ma famille dans la grande guerre
Les Canadiens à Valenciennes
     "Si on vous demande pourquoi nous sommes morts, répondez : parce que nos pères ont menti." R. Kipling
Avatar de l’utilisateur
michelstl
Messages : 4671
Inscription : dim. juil. 24, 2011 2:00 am
Localisation : Montréal, Québec

Re: " Soldat " ou " Soldat de 2e classe " ?

Message par michelstl »

Bonjour

Je garderai tout de même une certaine réserve...

J'ai aussi vue et vois encore beaucoup de fiches sur «Mémoire des hommes» qui indiquent 2e classe quand lorsque vérifié sur la fiche mle, il s'avère être de 1re. Pratiquement pas inversement à moins d'une erreur !! Je me demande donc parfois si on a pas justement déjà pratiqué cette «fusion», mais... !!

Je crois que ce serait une erreur que de systématiquement inscrire Soldat 2e cl lorsque l'on ne voit que Soldat sans avoir étudié le cas et en avoir la certitude.

Que de dire «soldat» lorsque l'on ne connait pas la «distinction» indique tout de même son rang tout simplement ... qu'il soit de 1re ou de 2e classe .

Salutations.
Salutations
Michel
DOUDOU44
Messages : 805
Inscription : dim. janv. 15, 2012 1:00 am

Re: " Soldat " ou " Soldat de 2e classe " ?

Message par DOUDOU44 »

Bonjour !
Soldat (celui qui perçoit une solde) est le premier grade ; 2e classe, une distinction, comme il a été indiqué plus haut.
Lorsque sur un IMPRIMÉ, il est indiqué " GRADE : ", que doit écrire le rédacteur ? Ne pas oublier les dénominations particulières à certaines Armes (ou Services) et la possibilité d'obtention du grade supérieur ou d'une distinction lors de la " libération ".
Bien à vous.
DOUDOU44
Avatar de l’utilisateur
Maurice38
Messages : 491
Inscription : mar. juil. 09, 2013 2:00 am
Localisation : 38 Montferrat

Re: " Soldat " ou " Soldat de 2e classe " ?

Message par Maurice38 »

Bonjour
Et pour en rajouter un peu, ci joint le détail relevé sur le site "Mémoire des Hommes" pour le 140è R.I. comme exemple

Soldat 2230
Soldat 1ère classe 47
Soldat 2ème classe 39
Soldat Brancardier 1
Soldat Clairon 2
Soldat Tambour 6
Soldat Tambour 1ère classe 1
Clairon 21
Infirmier 2
Tambour 5

Sans compter les 39 fiches ou les grades n'ont pas été repris par les annoteurs
Cordialement
Maurice
Recherches sur 140è RI et 340è RI - 22è RI et 222è RI - 105è RIT et 106è RIT
Répondre

Revenir à « Sujets généraux »