Besoin d'aide pour diverses abréviations...

Avatar de l’utilisateur
Mike010
Messages : 199
Inscription : dim. juin 06, 2010 2:00 am

Re: Besoin d'aide pour diverses abréviations...

Message par Mike010 »

Bonjour,

Faisant le relevé du CM de Sofia (Bulgarie), je lis sur certaines croix, en nom et lieu du régiment, les mentions suivantes:

- CVAX 36
- 4 ORASS JAU
- 3eme D.I.H.
- 156 P.A.D. (sur la tombe du soldat Indrao)
- 13 COA
- 19 CART

Que veulent dire ces abréviations?

Merci pour votre aide.

Michael

ps : info sur le relevé : pages1418/Pages-memoire-necropoles-MPLF ... 2525_1.htm
Avatar de l’utilisateur
Achache
Messages : 9956
Inscription : sam. sept. 13, 2008 2:00 am
Contact :

Re: Besoin d'aide pour diverses abréviations...

Message par Achache »

Bonsoir,

CVAX: Convoi Auxiliaire

cf par exemple:
pages1418/Pages-memoire-necropoles-MPLF ... 1407_1.htm

156 PAD : Parc d'Artillerie divisionnaire (de la 156e DI)

COA Commis et Ouvriers d'Administration
cf : COA dans le moteur de recherche de ce Forum

NB: l'identité des hommes concernés permettrait peut être de préciser le reste à partir de leur fiche MDH.

Bien vous,

[:achache:1]
Achache
Émouvante forêt, qu'avons-nous fait de toi ?
Un funèbre charnier, hanté par des fantômes.
M. BOIGEY/LAMBERT, La Forêt d'Argonne, 1915
Avatar de l’utilisateur
Mike010
Messages : 199
Inscription : dim. juin 06, 2010 2:00 am

Re: Besoin d'aide pour diverses abréviations...

Message par Mike010 »

Merci beaucoup Achache pour votre aide.

Concernant l'abréviation 4 ORASS JAU sur la plaque du soldat Jouanne Richard Emile, sa fiche MdH mentionne le 4eme Chasseur D'Afrique.

Que peux vouloir dire cette abréviation? C'est un mystére

Quant au 3eme DIH, la fiche du soldat Berdican Georges n'est pas disponible (erreur de transcription du nom sur la plaque, fiche inexistante?).

Une nouvelle fois merci pour votre aide et bonne soirée
Répondre

Revenir à « Sujets généraux »