Je n'y crois plus mes yeux

en aout 1914, l' artillerie à pied Française
était organisée en bataillons ou en régiments?

J'ai deux d'informations,
une d'après un site
et l'autre à base de photocopies très fiables.
J'ai besoin d'explications, franchement merci
Une première liste:
http://home.comcast.net/~markconrad/FR1914.html
1er régiment d’artillerie à pied.
— 1re region. Portion centrale a Dunkerque: 4e, 6e et 7e batteries, Dunkerque; 3e batterie, Boulogne; 5e batterie, Calais.
— 1re region. Fraction de Maubeuge: 1re et 2e batteries, Maubeuge.
(With the raising of heavy artillery as decreed on 15 April 1914, the 3e and 7e batteries became the 7e and 8e batteries of the 1er régiment d’artillerie lourde, and the 6e batterie became the new 3e batterie stationed at Dunkerque and Boulogne. The transistion period for the changes necessary for creating the new heavy regiments was from 1 May to 1 July 1914.)
2e régiment d’artillerie à pied.
— 10e region. État-major, Cherbourg; 1re, 2e, 3e, 4e, 5e, 6e et 7e batteries, Querqueville.
— 3e region. Fraction du Havre: 8e et 9e batteries, Le Havre.
(This regiment was disbanded in 1914 to provide assets for the newly raised heavy regiments, the 9e batterie becoming the 9e batterie of the 1er régiment d’artillerie lourde, and the 2e, 8e, and 5e batteries becoming the 7e, 8e, and 9e batteries of the 2e régiment d’artillerie lourde. The 4e, 1re, 6e, 7e, and 3e batteries became the 4e, 5e, 6e, 7e, and 8e batteries of the 3e régiment d’artillerie à pied.)
3e régiment d’artillerie à pied.
— 11e region. Portion centrale a Brest: 1re batterie, Belle-Isle; 2e, 3e et 6e batteries, Brest.
— 18e region. Fraction de La Rochelle: 4e batterie, La Rochelle; 5e batterie, Ile d’Aix.
(With the raising of heavy artillery regiments in 1914, the 1re, 4e, and 5e batteries became the 7e, 8e, and 9e batteries of the 3e régiment d’artillerie lourde, and the 6e, 2e, and 3e batteries became the new 1re, 2e, and 3e batteries.)
4e régiment d’artillerie à pied.
— Gouvernement militaire de Paris. Portion centrale: 1re, 2e, 3e, 4e et 10e batteries, Saint-Denis.
— 7e region. 8e et 9e batteries, Langres. — 11e region. Fraction de Lorient: 5e, 6e et 7e batteries, Lorient.
(This regiment was disbanded in 1914 to provide assets for the newly raised heavy regiments, batteries 1re-9e becoming batteries 1re-9e of the 4e régiment d’artillerie lourde.)
5e régiment d’artillerie à pied.
— 6e region. 1re, 2e, 4e, 6e, 7e, 8e, 9e, 10e, 11e et 13e batteries et compagnie d’ouvriers, Verdun; 3e batterie, Montmédy; 5e batterie, Longwy; 12e batterie, forts de Lionville, Gironville, Camp des Romains, Troyon.
6e régiment d’artillerie à pied.
— 20e region. 1re batterie, Frouard; 2e, 4e, 5e, 6e et 12e batteries et compagnie d’ouvriers, Toul; 3e batterie, Villey-le-Sec; 7e batterie, Pont-Saint-Vincent; 8e batterie, Manonviller; 9e batterie, Écrouves; 10e batterie, Lucey; 11e batterie, Pagny-la-Blanche-Côte.
7e régiment d’artillerie à pied.
— 15e region. Portion centrale à Nice: 3e, 4e et 5e batteries, Nice.
— 15e region. Fraction de Bastia: 1re batterie, Bonifacio; 2e batterie, Ajaccio.
8e régiment d’artillerie à pied.
— 7e region. 1re, 2e, 3e, 4e, 5e et 6e batteries et compagnie d’ouvriers, Épinal.
9e régiment d’artillerie à pied.
— 7e region. 1re, 2e, 3e, 5e et 6e batteries et compagnie d’ouvriers, Belfort; 4e batterie, fort de Bessoncourt; 7e batterie, fort du Mont Vaudois.
10e régiment d’artillerie à pied. — 15e region. Portion centrale a Toulon: 1re, 2e, 3e, 4e, 5e et 7e batteries, Toulon; 6e batterie, Porquerolles.
(With the raising of the new heavy regiments, the 7e and 8e [sic — misprint for 7e and 6e?] batteries became the 7e and 8e batteries of the 5e régiment d’artillerie lourde, the 5e batterie became the 10e batterie of the 4e régiment d’artillerie lourde, and the 10e régiment d’artillerie à pied only consisted of its old 1re, 2e, 3e, and 4e batteries.)
11e régiment d’artillerie à pied.
— 14e region. Portion centrale a Briançon: 2e, 4e et 5e batteries, Briançon; 3e batterie, Tournoux.
— 14e region. Fraction de Grenoble: 1re batterie, Modane; 6e batterie, Grenoble; 7e batterie, Grenoble-Vulmis; 8e batterie, Albertville.
ou en bataillons, d'après des phocopies
1° bat au Havre
2°bat à Maubeuge
3° bat à bizerte
4° bat à Verdun
5° bat à Verdun
6°bat à Toul
...
18°bat à Brest
Bien cordialement
BM
Thiry