B O = Bataillon de ???

Avatar de l’utilisateur
Achache
Messages : 9956
Inscription : sam. sept. 13, 2008 2:00 am
Contact :

Re: B O = Bataillon de ???

Message par Achache »

Bonjour,

Sur ce monument dans la NN de Sainte-Marie-aux-Mines:

Image

on lit donc: 30 et 31e B O

j'avoue que cet O me laisse perplexe: abréviation ? Mais de quoi ? Ou simple erreur de gravure pour C ?


Bien à vous,

[:achache:1]
Achache
Émouvante forêt, qu'avons-nous fait de toi ?
Un funèbre charnier, hanté par des fantômes.
M. BOIGEY/LAMBERT, La Forêt d'Argonne, 1915
guitoune33
Messages : 300
Inscription : sam. mars 06, 2010 1:00 am

Re: B O = Bataillon de ???

Message par guitoune33 »

Bonjour,
B O probablement Bataillon d'Ouvrages
Bonne soirée
GP35
Valerie Q
Messages : 572
Inscription : dim. avr. 19, 2009 2:00 am

Re: B O = Bataillon de ???

Message par Valerie Q »

Bonsoir,
je serais tentée de dire Bataillon d'Ouvriers (En lieu de Compagnie d'Ouvriers). J'ai cru apercevoir je ne sais plus où que cela existait dans l'artillerie, mais peut-être à une autre époque... mon cher et tendre me disant qu'il connait les bataillons d'ouvriers de marine pour le début du XIXème.
Bien cordialement
Valérie
Avatar de l’utilisateur
JeanMiche
Messages : 3114
Inscription : dim. janv. 11, 2009 1:00 am

Re: B O = Bataillon de ???

Message par JeanMiche »

Bonjour,

Oui, ça pourrait se traduire par :

Bataillon de boulangerie d'armée ou de campagne ou
Bataillon d'ouvriers d'artillerie

Méfiance quand même, l'acronyme sur la stèle n'étant pas identique....

Voir ici :

http://www.memorial-genweb.org/~memoria ... /listeregi

http://www.pages14-18.com/C_PAGES_DOCUM ... ons.htm#CD

Si quelqu'un a d'autres idées ...

Amitiés Jean Michel

Edité pour précisions complémentaires
Cordialement Jean Michel
guitoune33
Messages : 300
Inscription : sam. mars 06, 2010 1:00 am

Re: B O = Bataillon de ???

Message par guitoune33 »

Bonjour,
Il y avait bien des Bataillons d'Ouvriers d'Artillerie mais 1 par CA donc 21.Mais il y avait 31 Bataillons de Chasseurs et d'après Genweb la fiche pour la tombe commune mentionne BC et les fiches individuelles 30BCA et 31BCP.D'où probablement simplification doublée d'une erreur de gravure comme évoquée par Achache.
Bonne journée
GP35
Avatar de l’utilisateur
Achache
Messages : 9956
Inscription : sam. sept. 13, 2008 2:00 am
Contact :

Re: B O = Bataillon de ???

Message par Achache »

Bonsoir,

Merci à tous trois de vos réponses.
Des Ouvriers ou boulangers me semblent bien douteux vu le contexte, et je reste décidément à l'hypothèse d'une erreur de gravure, puisqu'il s'agit bien, en toute logique, de Chasseurs...

Bien à vous,
[:achache:1]
Achache
Émouvante forêt, qu'avons-nous fait de toi ?
Un funèbre charnier, hanté par des fantômes.
M. BOIGEY/LAMBERT, La Forêt d'Argonne, 1915
Répondre

Revenir à « Sujets généraux »