re-
j'étais très gêné par le grade de la personne n°3.
Alors que maintenant nous avons le contexte de la photo et les F.M, c'est très clair.
au départ de la mission :
Bousquet Georges est nommé à titre temporaire : médecin aide major de 1ère classe : équivalent de Lieutenant, alors qu'il était déjà médecin aide major de 2e classe à titre temporaire...
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k ... =1180263;2
(il signe la carte, et votre ancêtre a rajouté son prénom, édition : donc il est présent sur la photo)
dans l'ouvrage que vous citez :
il est placé au même rang que le docteur GIGUET (Louis Jean Marie Victor) qui lui est bien équivalent de capitaine (mais ne signe pas la carte)
bon, ce n'est pas une preuve en soi, mais je ne retrouve sa nomimation au JORF..
1. Châtel (pharmacien) pas de décoration
2. classe 1914, trop jeune pour être capitaine, votre document, le place bien médecin auxiliaire,
Piquemal (pas de décoration à cette date)
3. Bousquet, décoré croix de guerre, le chef de mission, le Docteur Caujole (ils sont amis), le positionne médecin traitant
Cordialement,
Frédéric
Ambulance en Perse-Identification uniformes/grades/personnes
Re: Ambulance en Perse-Identification uniformes/grades/personnes
Modérateur technique
Les cadres 5e BILA années 1914 à 1918
1er R.A.L
rédacteur d'articles sur Généawiki sur la Grande Guerre
Les cadres 5e BILA années 1914 à 1918
1er R.A.L
rédacteur d'articles sur Généawiki sur la Grande Guerre
Re: Ambulance en Perse-Identification uniformes/grades/personnes
Voici de quoi résumer 50 messages d'aide !
Merci à tous pour votre participation, qui a fait grandement avancer mes recherches. Il ne me reste plus qu'à identifier les deux femmes !
Merci à tous pour votre participation, qui a fait grandement avancer mes recherches. Il ne me reste plus qu'à identifier les deux femmes !
- Pièces jointes
-
- Polish_20230327_224954021.jpg (508.6 Kio) Consulté 1076 fois
Re: Ambulance en Perse-Identification uniformes/grades/personnes
Bonjour
Bravo... imaginons les maintenant près d''un vieux mur dans la forteresse de Narikala !!
(édité pour corriger mon erreur / imagination)
Bravo... imaginons les maintenant près d''un vieux mur dans la forteresse de Narikala !!
(édité pour corriger mon erreur / imagination)
Dernière modification par michelstl le jeu. mars 30, 2023 2:35 pm, modifié 3 fois.
Salutations
Michel
Michel
Re: Ambulance en Perse-Identification uniformes/grades/personnes
Tout à fait ! Où quelque part aux alentours de Borjomi !
Dernière modification par Ma Tnz le mar. juil. 29, 2025 2:04 pm, modifié 1 fois.
Re: Ambulance en Perse-Identification uniformes/grades/personnes
Bonjour,
Le sujet date mais, m'intéressant également à cette ambulance, j'ai mis la main sur une photo légendée des officiers qui confirme les identifications...
Le sujet date mais, m'intéressant également à cette ambulance, j'ai mis la main sur une photo légendée des officiers qui confirme les identifications...
Re: Ambulance en Perse-Identification uniformes/grades/personnes
Bonjour à tous,
Bonjour Adrien,
merci de confirmer nos identifications, avec si peu d'éléments au départ.
Vous est-il possible d'indiquer la source de votre photographie ?
Cordialement,
Frédéric
Bonjour Adrien,
merci de confirmer nos identifications, avec si peu d'éléments au départ.
Vous est-il possible d'indiquer la source de votre photographie ?
Cordialement,
Frédéric
Modérateur technique
Les cadres 5e BILA années 1914 à 1918
1er R.A.L
rédacteur d'articles sur Généawiki sur la Grande Guerre
Les cadres 5e BILA années 1914 à 1918
1er R.A.L
rédacteur d'articles sur Généawiki sur la Grande Guerre
Re: Ambulance en Perse-Identification uniformes/grades/personnes
Bonjour, et merci infiniment pour votre contribution.
Le sujet date effectivement mais reste d'actualité, et je suis toujours heureuse d'avoir des éléments complémentaires. Qui plus est quand ils sont aussi pertinents.
Pouvez-vous m'indiquer d'où provient ce document, s'il-vous-plaît ? J'ai vu que vous aviez essayé de m'envoyer un message, mais qu'il avait été supprimé par la suite. Serait-ce une erreur ?
Puis-je également vous demander quel est l'objet de vos recherches ? L'ouvrage "Tribulations d'une ambulance ce française en Perse" qui est en ma possession pourrait peut-être vous apporter des éléments ?
Je vous souhaite une bonne journée,
Ma
Re: Ambulance en Perse-Identification uniformes/grades/personnes
En me replongeant rapidement dans l'ouvrage du Dr Caujole "Tribulations d'une ambulance française en Perse", j'ai découvert des informations sur le contexte de cette photo.
Lors de leur premier voyage de reconnaissance à Ourmia (Ourmiah dans le texte, Perse, actuel Iran), la petite délégation de l'ambulance sanitaire fut accueillie à la mission catholique française par les Lazaristes, les sœurs de Saint-Vincent-de-Paul et par Monseigneur Sontag, archevêque d'Ourmia et évêque d'Ispahan.
Voici ce qu'en dit Caujole : "La mission des Lazaristes, qui a soixante ans d'existence, est la première en date de nos établissements religieux en Perse. Sa raison d'être est liée à la présence d'une population chrétienne de deux cent mille âmes environ répandue dans les plaines d'Ourmiah, de Salmas, et dans les montagnes du Kurdistan vers Mossoul."
Correctif du 30/07/2025 :
Je doute finalement que cette photo ait été prise lors du premier voyage de repérage, car le Dr Caujole parle alors d'une petite délégation.
Je suppose donc que ce cliché a plutôt été pris lors de leur long séjour à Ourmia, pendant lequel ils n'ont-ils certainement pas manqué d'être à nouveau reçu par la mission catholique française.
Il doit être assez facile de le dater plus précisément grâce au recit du Dr Caujole, mais aussi parce qu'y figurent des personnes mortes au cours du séjour à Ourmia. J'enquête là-dessus et je reviendrai vers vous !