Ypres-Langemark

[Simon Augustin]

Bonjour à tous,

Des soldats inconnus enterrés à Ypres
Petite Gazette 10.11.2004, 13:19

Les dépouilles de 25 soldats allemands de la Première guerre mondiale ont été inhumées mercredi au cimetière allemand de Langemark-Poelkapelle, près d'Ypres. Les restes de ces corps ont été découverts l'année dernière au cours de fouilles archéologiques et de travaux qui ont eu lieu dans la région. Les dépouilles devaient être identifiées, mais les analyses sont restées vaines. C'est pour cette raison qu'elles ont été inhumées dans une tombe commune. Actuellement, quelque 80.000 soldats allemands de la Première guerre mondiale sont encore signalés disparus sur le territoire belge.

Augustin

[patrick mestdag]

Bonjour,

j’aime pas de voir des sujets sans réponses donc voici le lien vers les foto’s de la cérémonie .
http://www.wo1.be/ned/evenementen/erbij ... /body1.htm


Aucun des 25 allemands n’a pu être identifie .
Aurel Sercu avait plutôt de l’espoir ,
car dans la cartouchière il y avait un nom (voir photo) mais le nom n’a pas abouti a une identification ,
meme par le Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge.

@+
Patrick

Voici le message de Aurel




However, I had had some hopes with regard to the man we had found near Wijtschate (14 Feb 2004). For inside the lid of his cartidge poach there was a handwritten (in pencil) name : F.H. HELLDOBLER.
I have put some time and energy in trying to find more about this man, but to no avail. His name in combination with 16 J.R. and 1900 90 1900 (also visible on the photo) turned out to be puzzling. So I gave up.

Seeing that his remains were buried unidentified leads me to the conclusion that the Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge has not been able to identify the man either.

Aurel

[joel guyonneau]

bonjour
merci pour cette rubrique et pour l album photo (à noter la dignité des personnes civiles et militaires)
il parait surprenant qu avec le nom et le regiment la recherche n aboutisse pas!!! mais le nom a-t-il été écrit en 1900 ou en 1914 ?
cdlt

[patrick mestdag]

Bonjour Joel ,
Aurel c’est poseé la même question .
Faut pas oublier qu’un soldat puisse recevoir l’équipement d’un autre
Qui mentionne le nom de l’ancien propriétaire (en craie) et qui ne le remplace pas par le sien.

Voici la synthèse des recherches d’Aurel.
En Anglais c'est pour l'instand le dernier message du sujet ..
http://1914-1918.org/forum/index.php?showtopic=22804

Pour ceux qui ne connaissent pas Aurel ,
Il fessait partie des Diggers a Ypres
http://www.diggers.be


@+
Patrick

[florence_yvonne]

Bonjour
Je cherche la dépouille de mon arrière grand-père Paul Aubert qui doit être enterré là