Secteur Lingekopf (Linge) et autour

[cousinhub]

Et donc, pour continuer ...
Un des axes est donc la prise en compte de la relecture et de l'analyse des archives à travers les divers JMO et autres documents.
Un autre est la reconnaissance de la souffrance endurée aussi par les défenseurs, dans un esprit d'apaisement et de réconciliation.
Par ailleurs et pour faire taire les rageux, on ne cite plus de décomptes, mal interprétés.

Tout ça va se concrétiser fin juin.
Par l'ajout de 2 drapeaux, un allemand, un européen pour marquer la réconciliation et le cadre de relations apaisées.
Par la pose de nouvelles plaques aux drapeaux, plus "génériques" et dont le contenu est adapté à chacun.
Sans doute aura-t-on là encore des reproches voire des foudres, pas grave, on assume, j'assume puisque c'est à ma demande insistante qu'on a enfin accepté de changer de (fausse) route.
Vous êtes bien venus si vous souhaitez participer à cet évènement !

[humanbonb]

Bonsoir,
J'ai visité le mémorial du Linge avec ma compagne il y a de ça quelques années et j'avais beaucoup apprécié.
La partie intérieure était très bien fournie, avec une présentation sobre comme on les aime.
Les différents parcours extérieurs étaient également très intéressants à parcourir.

Par ailleurs, l'expo devient plus épurée, plus lisible et offrira au fur et à mesure une dimension explicative plus simple, plus accessible, moins dédiée aux spécialistes et plus ouverte à tout un chacun.

J'espère que cette "mise à jour" du musée ne va pas se rapprocher de ce qui se fait ailleurs, un peu trop moderne à mon goût.
Je pense qu'au contraire, les musées intéressants restent ceux qui se pré-occupent encore des "spécialistes" et non pas du public lambda qui, quoi qu'on lui mette devant les yeux, n'en a que faire puisque ces personnes sont ici simplement de passage histoire de s'occuper pendant une heure, tout au plus.

A voir donc...
J'essaierai d'y passer cette année.

Bonne soirée.
Cordialement.

[cousinhub]

Un an plus tard ...

De "nouvelles" nouvelles avec un musée qui poursuit sa transformation.
Je ne pense pas qu'elle vous "dérange" mais il faudra passer nous voir et nous faire un retour ...

Notre salle la plus récente s'est parée de nouveaux tons alors que son expo, si elle ne change pas sur le fond, a la volonté d'être plus claire et plus didactique. Souhaitons qu'elle réponde aux attentes, nous devrions avoir des rapides retours avec une ouverture ce vendredi 7 avril.

Une nouveauté technologique accompagne cette évolution.

Un livre consacré à l'aspect sanitaire a été co-écrit avec l'ambulance alpine de Mittlach, sortie prochaine.

Si vous voulez me rencontrer là-haut, mettez-moi un message avant, il m'arrive encore de travailler et aussi de faire autre chose que du WW1 des Vosges ...

PS : Bon, le site lui a bien souffert des caprices du climat avec des dégradations marquées, dues tant à la pluie qu'aux grandes chaleurs semble-t-il ...

[loloastre]

Bonjour,
J'ai profité d'une récent séjour dans les Vosges pour aller visiter ce lieu de mémoire.
En résumé, j'ai trouvé ce site "super", et je dis un grand bravo aux bénévoles !

Pour la partie musée :
J'ai trouvé les vitrines très riches de multiples objets, documents, uniformes … et permettant de couvrir une période plus large que "juste" les "grandes" batailles de 1915.
J'ai beaucoup aimé l'équilibre entre les visions françaises et allemandes dans les différents éléments présentés. Les légendes sont évidemment dans les deux langues (et il y avait manifestement un certain nombre de visiteurs germanophones le jour de ma visite).
Et les bénévoles se rendent disponibles pour répondre aux questions des visiteurs.

Pour la partie extérieure :
C'est une chose d'avoir vu de nombreuses photos ou cartes de tranchées ; c'en est une autre de parcourir des "vraies" tranchées ! Celles que j'ai parcourues (parcours bleu) étaient vraiment étroites !
C'est une chose de lire que les lignes n'étaient parfois distantes que de quelques mètres ; c'en est une autre de s'en rendre compte sur le terrain !
Et, j'ai trouvé que cette visite extérieure pouvait se concevoir même pour les personnes ne s'intéressant pas particulièrement à ce conflit : les paysages de cette région sont vraiment très beaux ! Même un jour pluvieux, les couleurs ressortant, à mon avis, beaucoup mieux (sauf si temps est complètement bouché, évidemment).

Vous avez compris que je recommande la visite de ce lieu !
Et n'oubliez pas de dévaliser la boutique pour enrichir vos connaissances sur le Linge, mais pas que.

Cordialement,
loloastre

PS Sans oublier la carte poste "indispensable" : celle du champ de bataille vu par la caricaturiste Noack (illustrateur bien connu en Alsace) qui le transforme en champ de ripailles, où comment faire œuvre de réconciliation !

[loloastre]

Bonjour,
Je suis repassée au mémorial au début du mois (histoire de me frotter au parcours noir sur le champ de bataille).
J'ai donc profité de la nouvelle extension, qui donne plus de place à l'accueil, la librairie et, par conséquence, plus de visibilité pour la dernière vitrine de la visite.
J'ai aussi découvert, à cette occasion, que des visites guidées sont organisées :
- le jeudi après-midi : randonnée longue aux alentours du Linge, comme indiqué sur le site du mémorial
- le vendredi après-midi : sur le champ de bataille (si j'ai bien retenu les infos données par un bénévole) --> à confirmer ?
J'ai hâte de repasser dans les Vosges pour participer à ces visites !
(Comme vous l'avez compris, je suis toujours fan !)
Cordialement,
loloastre

PS Je viens de découvrir, sur le site internet (voir plus haut), ce que je pense être une autre nouveauté : la boutique en ligne.

[TCschmitt]

Bonjour à toutes et tous,
Je suis guide bénévole là haut et effectivement il y a quelques choses nouvelles.
Pour compléter ce qui est dit plus haut par Loloastre, il y a une grande visite du champ de bataille le jeudi AM pendant juillet et août, de même que des visites de nuit des tranchées le mardi et le jeudi mais il faut réserver sur le site internet.
On teste aussi des visites guidées le vendredi samedi et dimanche de juillet et août hors groupe et hors réservation, en quelque sorte des visites sauvages... Pour l’instant, ce n’est qu’un essai mais nos visiteurs semblent apprécier (demain je m’y colle).
Et effectivement on essaie depuis un moment de sortir du discours un peu trop français. Pour ma part, j’ai commencé cet hiver à traduire en français les historiques des diverses unités allemandes qui ont combattu au Linge en 1915 ; croyez moi, depuis je vois des choses bien différentes de ce qui est le plus souvent dit... et je commence à en faire profiter tout le monde.
Cordialement
Thierry

[egbert]

Hi Thierry, do you offer these tours in French language only or doe you offer them in German language as well?
On the booking website there is unfortunately nothing that hints to other languages

[TCschmitt]

Servus Egbert,
Wir konnen auch dièse Toure in deutsch anbieten. Nachsten September werde ich zwei deutsche Gruppen auf dem Schlachtfeld fuhren.
Sende ein Mail, Die Adresse ist auf unserem Website.
Guten Abend und vieleicht auf bald.

[egbert]

Vielen Dank, das klingt sehr gut. Ob es im September klappt muss ich schauen. Bis dann
Amicalement
Egbert