Identification disque de crosse SMLE.

[Crevette]

Bonjour,
que signifient les inscriptions sur ce disque de crosse de SMLE, venant du secteur de Villers Bretonneux donc éventuellement australien (où ils ont combattu en avril 18).

Merci, cordialement,
CG

[michelstl]

Bonjour
Il semble que ce soit une pastille régimentaire
https://www.passionmilitaria.com/t62824 ... d-mk3-1915

idem
«There are still regimental markings ...»
https://www.ima-usa.com/products/origin ... 6282203205

Peut-être 5th Brigade, 20th Battalion

[Crevette]

Bonjour et merci!
En effet, mais je n'arrive pas à trouver la signification de cette inscription que ce soit du côté anglais ou australien.

[michelstl]

BOnjour
relisez bien la suggestion à la dernière ligne de mon message.

[Crevette]

Oui en effet, mais ça correspondrait à un régiment?
Je ne connais absolument pas l'organisation de l'armée britannique.
En France on parle de régiments, en Allemagne plutôt de divisions, mais pour le Royaume Uni

[michelstl]

Bonjour

La 20th Battalion d'infanterie de la Australian Army (Australian Imperial Force)
https://en.wikipedia.org/wiki/20th_Batt ... ber%201915.

Toujours une suggestion, car je ne suis pas un expert en armement et ses identifications militaires ou autres. Cela reste donc donc à être confirmé par une personne plus expérimentée.

[Crevette]

D'accord, merci!

[CHB1883]

Bonjour a tous.

Je suis un anglophone, mais j’essaie ecrire en francais sur ce forum et je vous demande, s’il vous plait, d’accepter mes erreurs des mots et de la grammaire.

Je voudrais eviter “le franglais “, mais ce n’est pas toujours facile……..

La Guerre de 1914-18 m’interesse parce que tous les deux de mes grandperes etaient combattants en France, dans L’Armee Britannique; l’un dans l’infanterie et l’autre dans l’artillerie lourde.

Au sujet de cette disque de crosse, ce fusil a ete manufait par qui ? Lithgow (Australia) ou BSA/Enfield/LSA (GB)? Y-a-t’il des autres marquages a la crosse de fusil?

Cordialement,

CHB

[michel leclercq]

bonjour,
je n'ai jamais rencontré ce type de marquage sur les disques de SMLE.
peut être un marquage belge ou autre nation.

voici ceux que j'ai retrouvé sur le terrain (ils ont tous la même typographie) :

cuivre - vierge

cuivre - pas de marquage (1).JPG (1.13 Mio) Consulté 833 fois

cuivre - 11.14 - 1.W.G. - 537
novembre 1914 - 1st Battalion Welsh Guards - arme n°537

cuivre - novembre 1914 - 1st Welsh Guard - 537 (1).JPG (765.86 Kio) Consulté 833 fois

cuivre - 4.15 - 11.A.S.H - 235
avril 1915 - 11th Battalion Argyll & Suterland Highlander - arme n°235

cuivre - avril 1915 - 11th A&SH - 235 (1).JPG (790.25 Kio) Consulté 833 fois

cuivre - 8.3.15 - 174. CO - A.S.C. - 263
08 mars 1915 - 174th Company Army Service Corps - arme n°263

cuivre - 8 mars 1915 - 174th Coy ASC - 263.JPG (516.04 Kio) Consulté 833 fois

michel

[michel leclercq]

en voici un en fer non renseigné présent sur un SMLE de 1916 :

fer - pas de marquage.JPG (652.97 Kio) Consulté 833 fois

michel