Bonjour à tous.
Voici un extrait de l’« Histoire d’un village des Ardennes pendant la grande guerre » (par A. Vauchelet), à propos de la commune de Landres-et-St Georges (village au sud du département, très proche de la Meuse, dans ce qu'on pourrait appeler l'Argonne ardennaise) :
« Au lieu dit « La Magine », à droite de la route d’Imécourt, ils [les allemands] installèrent un grand camp pour enfermer trois ou quatre cent prisonniers russes qui étaient astreints, dans les bois et sur les routes, à des travaux très pénibles. Ces prisonniers furent mal nourris et subirent de mauvais traitements. Plusieurs sont morts et enterrés dans le cimetière communal.
A « La Magine » également, il y eut pendant longtemps un grand colombier militaire et un atelier où l’on fabriquait et lançait des ballons en papier destinés à porter sur le front français des exemplaires de journaux, des circulaires, des brochures de propagande allemande et en particulier la fameuse Gazette des Ardennes---- »
(ce passage est extrait du chapitre III, intitulé "La vie au village pendant l’occupation")
Cordialement.
Mounette.
Qui sont ces russes ???
- mounette_girl
- Messages : 2858
- Inscription : lun. juil. 18, 2005 2:00 am
Re: Qui sont ces russes ???
"Tes yeux brillaient moins aujourd'hui /Dis-moi, dis-moi pourquoi chère âme /Dis-moi quel chagrin, quel ennui /Mettait un voile sur leur flamme." - Sergent Ducloux Désiré, dit Gaston - 146° RI
Re: Qui sont ces russes ???
Bonsoir
Alors Stephan, qu'est ce que c'est que cela?
Je m'absente deux jours et tu me trouves un Pawel SINZOW au 68e Ri dans les Hauts de Meuse.
Très interressant.
Je ne me prononcerais pas plus sur ce soldat russe incorporé au sein de l'unité (en touit cas non MPLF du moins via MDH).
Mon seul lien avec les soldats russes se limite jusqu'à présent a une boucle de ceinture trouvée dans un tas de ferraille dans la cour de ferme de mes grands parents.
Cependant, juste une indication, le seul moment où le 68e RI a combattu dans le secteur est de mai à juillet 1918 dans le secteur Chauvoncourt - les Paroches (soit une cinquantaine de Kms au sud).
Je suivrais donc avec intérêt toutes les réponses de ce fil.
Cordialement
Jérôme
Bonjour,
Auriez vous par hasard une photo de cette boucle de ceinture?
Merci
Cordialement
Christine
Re: Qui sont ces russes ???
3 soldats russes photographiés au camp Du Courneau (commune de La Teste de Buch - 33) sur les 8.000 qui y ont séjourné d'octobre 17 à mars 18.

Cordialement.
Xavier

Cordialement.
Xavier
Re: Qui sont ces russes ???
Je serais plutot encline a dire(sous toute reserve)3 soldats russes photographiés au camp Du Courneau (commune de La Teste de Buch - 33) sur les 8.000 qui y ont séjourné d'octobre 17 à mars 18.
http://images.mesdiscussions.net/pages1 ... Russes.jpg
Cordialement.
Xavier
que ces "Russes" sont plutot des Slaves du sud,serbes ou macedoniens....
Cordialement
Christine
Re: Qui sont ces russes ???
Bonsoir.
A ma connaissance il n'y a eu au camp Du Courneau en Gironde que des Africains (désignés sous le terme général de Sénégalais) des Russes puis des Américains.
Effectivement, après le sanglant conflit de La Courtine entre Russes à l'occasion de la Révolution Bolchévique on a séparé les Blancs des Rouges en octobre 1917.
Xavier
A ma connaissance il n'y a eu au camp Du Courneau en Gironde que des Africains (désignés sous le terme général de Sénégalais) des Russes puis des Américains.
Effectivement, après le sanglant conflit de La Courtine entre Russes à l'occasion de la Révolution Bolchévique on a séparé les Blancs des Rouges en octobre 1917.
Xavier
- Stephan @gosto
- Messages : 5598
- Inscription : dim. oct. 17, 2004 2:00 am
- Localisation : Paris | Chartres | Rouen
- Contact :
Re: Qui sont ces russes ???
Bonsoir,
Xavier me charge de vous indiquer ce lien sur le sujet :
http://perso.orange.fr/champagne1418/ci ... /russe.htm
Amicalement,
Stéphan
Xavier me charge de vous indiquer ce lien sur le sujet :
http://perso.orange.fr/champagne1418/ci ... /russe.htm
Amicalement,
Stéphan
Re: Qui sont ces russes ???
Merci Stéphan.
En pleine guerre il a fallu aussi gérer la révolution russe d'octobre 1917 !
Question subsidiaire : Les 8000 russes envoyés au camp Du Courneau étaient-ils Blancs ou Rouges ?!...
Amicalement.
Xavier
En pleine guerre il a fallu aussi gérer la révolution russe d'octobre 1917 !
Question subsidiaire : Les 8000 russes envoyés au camp Du Courneau étaient-ils Blancs ou Rouges ?!...
Amicalement.
Xavier
Re: Qui sont ces russes ???
///Question subsidiaire : Les 8000 russes envoyés au camp Du Courneau étaient-ils Blancs ou Rouges ?!...
ni l'un ni l'autres des russe de corps expeditionnaire russe en France
ni l'un ni l'autres des russe de corps expeditionnaire russe en France
Re: Qui sont ces russes ???
Bonsoir à toutes et à tous.
Il semblerait que les soldats russes à Courneau n'aient pas laissés de très bons souvenirs dans la région !!!

Camp militaire de Courneau " les baraquements"
Voici un extrait d’une conférence prononcée le 21 novembre 1984, à la salle des fêtes de La Teste:
« Ce furent 8000 hommes en débandade qu’hébergea le camp de Courneau pendant l’automne 1917 et les premiers mois de 1918. Pendant son séjour au Courneau cette troupe désœuvrée n’obéit qu’à ses soviets, passant son temps à discuter politique et boire.
André Rebsomen dans son livre « Arcachon et ses environs pendant la guerre » et dans ses notes personnelle a décrit le comportement des russes en dehors du camp : ils ne connaissent sur la route ni la droite ni la gauche, passent en bicyclette devant les autos qui pour les éviter doivent se jeter dans le fossé. Les chariots « conduits par un soldat plus ou moins ivre circulent au grand galop passant d’un bord à l’autre dans un terrible roulis, à la grande frayeur des autres véhicules, des inoffensifs piétons ou de paisibles cyclistes »
Dans les rues d’Arcachon et de La Teste, ils se promènent avec des bouteilles de liqueurs ou d’alcool, s’arrêtant pour boire. Les cafés, en effet ont reçu l’ordre de ne plus servir d’alcool au détail. Ils achètent alors les bouteilles de rhum, de curaçao, de bénédictine… qu’ils boivent dans la rue ou dans une chambre d’auberge ou d’hôtel qu’ils ont loués à plusieurs. « Tous les soirs, des patrouilles de cavaliers russes se promènent dans Arcachon pour ramener leurs soldats ivres…
Il doit y avoir encore à La Teste, des personnes se rappelant avoir découvert, en ouvrant leurs volets le matin, un russe ivre mort, dormant étendu sur le pas de leur porte ou dans leur jardin. Inutile de dire que le soir, chacun se barricadait chez soi.
Pour en finir, comme il n’était pas possible de les rapatrier avant la fin des hostilités, on donna aux russes de Courneau, le choix entre la légion étrangère française, des unités de travailleurs et une légion russe à créer qui serait engagée sur le front français. La légion étrangère française eut quelques volontaires, il y en eut un plus grand nombre pour la légion russe, la masse opta pour les unités de travailleurs.
En gare de La Teste, les russes prirent le train par détachements successifs pour l destination de leur choix. Par mesure de précaution, les abords de la gare étaient gardés par des tirailleurs sénégalais et de la cavalerie était maintenue, à proximité. Il n’y eut pas d’accident.
Les unités de travailleurs furent employées dans l’est et dans le centre de la France. La légion russe fut affectée à la Division Marocaine. A partir du 7 mars 1918, elle combattit vaillamment et participa à l’occupation de l’Allemagne après l’armistice. Elle reçu la fourragère aux couleurs de la croix de guerre ayant été citée deux fois à l’ordre de l’armée.
Dans la Marne, près de Saint-Hilaire-le-Grand, sur la route de Mourmelon à Auberive, se trouve une chapelle commémorative de style novgorodien et un cimetière où sont enterrés les officiers et soldats russes morts au champ d’honneur, en France.
C’est avec soulagement que la population testerine avait regardé partir les russes, car ils avaient suscité de sa part beaucoup de plaintes… »
Bien cordialement.
denis
Il semblerait que les soldats russes à Courneau n'aient pas laissés de très bons souvenirs dans la région !!!

Camp militaire de Courneau " les baraquements"
Voici un extrait d’une conférence prononcée le 21 novembre 1984, à la salle des fêtes de La Teste:
« Ce furent 8000 hommes en débandade qu’hébergea le camp de Courneau pendant l’automne 1917 et les premiers mois de 1918. Pendant son séjour au Courneau cette troupe désœuvrée n’obéit qu’à ses soviets, passant son temps à discuter politique et boire.
André Rebsomen dans son livre « Arcachon et ses environs pendant la guerre » et dans ses notes personnelle a décrit le comportement des russes en dehors du camp : ils ne connaissent sur la route ni la droite ni la gauche, passent en bicyclette devant les autos qui pour les éviter doivent se jeter dans le fossé. Les chariots « conduits par un soldat plus ou moins ivre circulent au grand galop passant d’un bord à l’autre dans un terrible roulis, à la grande frayeur des autres véhicules, des inoffensifs piétons ou de paisibles cyclistes »
Dans les rues d’Arcachon et de La Teste, ils se promènent avec des bouteilles de liqueurs ou d’alcool, s’arrêtant pour boire. Les cafés, en effet ont reçu l’ordre de ne plus servir d’alcool au détail. Ils achètent alors les bouteilles de rhum, de curaçao, de bénédictine… qu’ils boivent dans la rue ou dans une chambre d’auberge ou d’hôtel qu’ils ont loués à plusieurs. « Tous les soirs, des patrouilles de cavaliers russes se promènent dans Arcachon pour ramener leurs soldats ivres…
Il doit y avoir encore à La Teste, des personnes se rappelant avoir découvert, en ouvrant leurs volets le matin, un russe ivre mort, dormant étendu sur le pas de leur porte ou dans leur jardin. Inutile de dire que le soir, chacun se barricadait chez soi.
Pour en finir, comme il n’était pas possible de les rapatrier avant la fin des hostilités, on donna aux russes de Courneau, le choix entre la légion étrangère française, des unités de travailleurs et une légion russe à créer qui serait engagée sur le front français. La légion étrangère française eut quelques volontaires, il y en eut un plus grand nombre pour la légion russe, la masse opta pour les unités de travailleurs.
En gare de La Teste, les russes prirent le train par détachements successifs pour l destination de leur choix. Par mesure de précaution, les abords de la gare étaient gardés par des tirailleurs sénégalais et de la cavalerie était maintenue, à proximité. Il n’y eut pas d’accident.
Les unités de travailleurs furent employées dans l’est et dans le centre de la France. La légion russe fut affectée à la Division Marocaine. A partir du 7 mars 1918, elle combattit vaillamment et participa à l’occupation de l’Allemagne après l’armistice. Elle reçu la fourragère aux couleurs de la croix de guerre ayant été citée deux fois à l’ordre de l’armée.
Dans la Marne, près de Saint-Hilaire-le-Grand, sur la route de Mourmelon à Auberive, se trouve une chapelle commémorative de style novgorodien et un cimetière où sont enterrés les officiers et soldats russes morts au champ d’honneur, en France.
C’est avec soulagement que la population testerine avait regardé partir les russes, car ils avaient suscité de sa part beaucoup de plaintes… »
Bien cordialement.
denis
- jochari 33
- Messages : 358
- Inscription : jeu. mai 11, 2006 2:00 am