Bonsoir.
À ma grande surprise, je trouve un court message dans un journal allemand (1 novembre 1914) au sujet d'une blanchisseuse française qui aurait combattu en uniforme de zouave. Était-ce de "fausses nouvelles"?
Source: le lien n'est plus valide. Certificat manifestement expiré.
Traduction: Parmi les blessés, il y avait une blanchisseuse de 18 ans qui avait enfilé un uniforme de zouave et s'était battue à Meaux.
femme soldat française
- kglbayrRIR2
- Messages : 531
- Inscription : ven. déc. 04, 2020 11:53 am
femme soldat française
Dernière modification par kglbayrRIR2 le dim. mars 21, 2021 11:55 pm, modifié 1 fois.
.. Les officiers français étaient impuissants. Aucune persuasion n'a aidé, pas même l'avertissement de suivre l'exemple des courageuses troupes bavaroises. ..
Histoire rgtaire du RI Bavarois n°8 : Retraite de Russie (1813); p.380.
Histoire rgtaire du RI Bavarois n°8 : Retraite de Russie (1813); p.380.
Re: femme soldat française
Bonjour
Voici une sacrée affaire!
Je trouve un bref lien sur gallica, pages 3:
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k ... ouave.zoom
Cordialement
Yannis
Voici une sacrée affaire!
Je trouve un bref lien sur gallica, pages 3:
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k ... ouave.zoom
Cordialement
Yannis
Re: femme soldat française
Bonsoir,
Article de l'impartial du jeudi 17 septembre 1914
"La blanchisseuse-zouave
PARIS. — A Noisy-le-Sec a été ramenée, avec un convoi de blessés, une blanchisseuse de vingt-huit ans, demeurant à Bagnolet, dont l'histoire est des plus romanesques.
Cette jeune fille avait suivi un régiment de zouaves cantonné non loin de son domicile; elle s'était procuré un pantalon de treillis, une chéchia, un fusil de muletier, et, après avoir abattu comme un homme des étapes de 45 kilomètres , elle avait fait comme les autres zouaves, le coup de feu, non loin de Meaux."
C'est là que les chefs ayant découvert son sexe et sa supercherie, avaient dû la faire renvoyer de force par la prévôté dans son foyer, non sans l'avoir cependant félicitée de son héroïsme."
http://doc.rero.ch/record/87997/files/1914-09-17.pdf
Sensiblement le même texte mais on parle de Mlle Eugénie X.
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k ... .item.zoom
Asuivre
Article de l'impartial du jeudi 17 septembre 1914
"La blanchisseuse-zouave
PARIS. — A Noisy-le-Sec a été ramenée, avec un convoi de blessés, une blanchisseuse de vingt-huit ans, demeurant à Bagnolet, dont l'histoire est des plus romanesques.
Cette jeune fille avait suivi un régiment de zouaves cantonné non loin de son domicile; elle s'était procuré un pantalon de treillis, une chéchia, un fusil de muletier, et, après avoir abattu comme un homme des étapes de 45 kilomètres , elle avait fait comme les autres zouaves, le coup de feu, non loin de Meaux."
C'est là que les chefs ayant découvert son sexe et sa supercherie, avaient dû la faire renvoyer de force par la prévôté dans son foyer, non sans l'avoir cependant félicitée de son héroïsme."
http://doc.rero.ch/record/87997/files/1914-09-17.pdf
Sensiblement le même texte mais on parle de Mlle Eugénie X.
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k ... .item.zoom
Asuivre
Re: femme soldat française
Bonjour
Un autre lien, qui cette fois la donne âgée de 26 ans
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k ... A0%22.zoom
Crdlmt
Yannis
Un autre lien, qui cette fois la donne âgée de 26 ans
https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k ... A0%22.zoom
Crdlmt
Yannis
Re: femme soldat française
Bonjour,
On retrouve cette histoire recopiée (voire déformée) dans beaucoup d'éditions même en Belgique
12/09 Petit Parisien : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k ... .item.zoom
17/09 Paris-Midi : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k ... A0%22.zoom
17/09 L'impartiale : http://doc.rero.ch/record/87997/files/1914-09-17.pdf
18/09 Le petit citoyen : http://mnesys-viewer.archives-finistere ... 25_004.pdf
18/09 La Flandre Libérale : https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarch ... IZtDDPsWD3
Un détail m'avait échappé dans le Petit Parisien qui est surement la source d'origine. C'est la localisation 'Avenue du centenaire'. Aujourd'hui c'est l'avenue Gallieni.
Dans le recensement 1911, rue Blanche à 200m, on trouve Mlle Salesse Eugénie, blanchisseuse, née en 1888 à Paris
Avec un peu de chance, le JMO du regiment de Zouave relate l'évènement.
A suivre
On retrouve cette histoire recopiée (voire déformée) dans beaucoup d'éditions même en Belgique
12/09 Petit Parisien : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k ... .item.zoom
17/09 Paris-Midi : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k ... A0%22.zoom
17/09 L'impartiale : http://doc.rero.ch/record/87997/files/1914-09-17.pdf
18/09 Le petit citoyen : http://mnesys-viewer.archives-finistere ... 25_004.pdf
18/09 La Flandre Libérale : https://nieuwsvandegrooteoorlog.hetarch ... IZtDDPsWD3
Un détail m'avait échappé dans le Petit Parisien qui est surement la source d'origine. C'est la localisation 'Avenue du centenaire'. Aujourd'hui c'est l'avenue Gallieni.
Dans le recensement 1911, rue Blanche à 200m, on trouve Mlle Salesse Eugénie, blanchisseuse, née en 1888 à Paris
Avec un peu de chance, le JMO du regiment de Zouave relate l'évènement.
A suivre
Re: femme soldat française
Bien vu fdanes
Après quelques recherches, j’ai l’identité de cette Eugénie dont vous parlez mais il ne s’agit pas d’une demoiselle.
Eugénie Jeanne Cataneo, née à Paris 20è, le 25 avril 1888, a épousé Louis Baptiste Salesse le 6 novembre 1909 à Bagnolet. L’acte de mariage stipule qu’elle est bien blanchisseuse et vit rue Blanche, rue dans laquelle vit aussi Louis.
Elle est décédée en 1964 à Paris 20.
Yannis
Après quelques recherches, j’ai l’identité de cette Eugénie dont vous parlez mais il ne s’agit pas d’une demoiselle.
Eugénie Jeanne Cataneo, née à Paris 20è, le 25 avril 1888, a épousé Louis Baptiste Salesse le 6 novembre 1909 à Bagnolet. L’acte de mariage stipule qu’elle est bien blanchisseuse et vit rue Blanche, rue dans laquelle vit aussi Louis.
Elle est décédée en 1964 à Paris 20.
Yannis
Re: femme soldat française
Re,
Bravo pour la recherche, le recensement m'a induit en erreur.
https://archives.seinesaintdenis.fr/ark ... f63e109e04
Ils ont eu une fille en 1911 (dcd en 1979), du coup je la vois moins prendre les armes en 1914 pour suivre les zouaves.
Bonne journée
Bravo pour la recherche, le recensement m'a induit en erreur.
https://archives.seinesaintdenis.fr/ark ... f63e109e04
Ils ont eu une fille en 1911 (dcd en 1979), du coup je la vois moins prendre les armes en 1914 pour suivre les zouaves.
Bonne journée