Moi aussi l'absence de point après le "U" me gène.
Mais pourquoi un point après le mot?
Il semble écrit en caractères plus grands que les autres en minuscules. C'est assez subjectif, je l'accorde.
Et la forme du "s" fait plus minuscule que majuscule.
C'est la formulation personnalisée qui m'intrigue. Je ne vois pourquoi un fonctionnaire aurait écrit "Nous a quitté" sur un tel document.