Bonjour,
Le texte mentionne une déclaration de décès "faite après l'enterrement" : les conditions du combat dans ces journées de juin ne permettent pas l'évacuation des tués (et difficilement des blessés). Les morts peuvent être simplement enfouis dans un trou d'obus, recouvert d'une toile de tente.
Le terrain est cédé à l'ennemi dans les jours qui suivent et ces derniers ne peuvent pas plus procéder à des inhumations du fait du bombardement incessant. Difficile donc de savoir ce que sont devenus les nombreux corps en cet endroit ; probablement à l'ossuaire de Douaumont si le corps n'a pas été identifié.
Pour comprendre le contexte du 20 juin 1916 au bois Fumin, ce site est à consulter :
http://fumin16.canalblog.com/archives/2 ... 19964.html
Cordialement,
Régis