Identification arme ou service

[antimoine]

Bonjour,

A quelle arme ou service appartient cette inscription?

Werkstatt Zug 3 RKPS

Merci

Cordialement

[Yv']

Bonjour,

Moi je lis "Train-atelier du 3e corps de réserve", mais je ne connais pas.

Cordialement
Yves

[antimoine]

Bonjour,

Merci pour la traduction. C'est une avancée vers la solution.

Cordialement

[pierreth1]

Bonjour,
si je me base sur les organigrammes des unités de panzer de la WWII celle ci avaient un "Werkstatt-Zug"dans leurs éléments organiques équipé de "Bergpanzer" ( char de dépannage) dans l'armee française actuelle cela correspondrait pour les blindés à l'unité du matériel attachée au régiment de char.
Chez les anglo saxons une "Werkstatt -Zug" correspond à une "maintenance platoon" autrement dit en France à une section du matériel actuel
ultérieurement l'échelon supérieur sera la "Werkstatt Kompanie"
cordialement