Historique 12eme bataillon de chasseurs

Publications anciennes & récentes
Règles du forum
Publicité pour un ouvrage : Les membres qui contribuent aux échanges sur le forum peuvent faire la promotion des livres dont ils sont l’auteur et de ceux auxquels ils ont participé. La présentation d’un ouvrage coup de cœur est autorisée à condition de ne pas inclure dans le message de liens vers un bon de souscription ou un site marchand. Les messages postés par un membre qui s’est inscrit uniquement pour déposer une publicité sur le forum ne seront pas validés.
Sadjyk
Messages : 73
Inscription : dim. déc. 09, 2007 1:00 am

Re: Historique 12eme bataillon de chasseurs

Message par Sadjyk »

Bonjour à tous,

Je suis à la recherche d'une bonne âme qui posséderait l'historique complet du 12ème BCA afin de vérifier une citation et d'avoir la référence originelle de ce passage ayant trait aux combats de 1915 au Linge :
« Sur cette montagne du Linge maintenant célèbre, la mort et la vie se coudoient chaque jour. Au milieu du bombardement qui ne cesse jamais, ceux qui tombent là-haut, on les enfouit dans la terre même des tranchées, on marche sur eux, on sent parfois le sol fléchir au passage. On n’a pas eu le loisir de les conduire par de longs et dangereux chemins qui mènent jusqu’au Wettstein, où le grand cimetière des Chasseurs multiplie ses tertres avec rapidité, car les vivants sont là, et exigent qu’on s’occupe d’eux. »

« Historique du 12ème B.C.A. » in Chasseurs et Artilleurs, dans un même Combat pour vaincre, Mémorial du Linge, Colmar, éditions d’Alsace, 1986, p. 25.
Après vérification des autres citations récupérées par le Mémorial pour leur livre, il s'avère que la plupart ont été tronquées par rapport à ce qui figure dans l'historique duquel elles ont été tirées.
L'un d'entre vous aurait il éventuellement la possibilité de me scanner ce passage de l'ouvrage sur le 12ème BCA et de m'indiquer la page à laquelle celui-ci est cité ?

En vous remerciant par avance.

Amicalement
Florian
denis33
Messages : 1287
Inscription : sam. janv. 05, 2008 1:00 am

Re: Historique 12eme bataillon de chasseurs

Message par denis33 »

Bonsoir à toutes et à tous,
Bonsoir Florian,

Voici la retranscription du passage qui se trouve à la page 114 de l'historique du 12e bataillon de chasseurs:

" Sur cette montagne du Linge, maintenant célèbre, la mort et la vie se coudoient chaque jour. Au milieu du bombardement qui n'arrête pas, ceux qui tombent là-haut sur les dernières lignes, ou qui sont frappés dans quelque boyau isolé, sont parfois oubliés. Ceux-là, on les enfouit dans la terre même de la tranchée, on marche sur eux, on sent parfois le sol fléchir au passage. On n'a pas eu le loisir de les conduire par le long et dangereux chemin qui même au Wettstein, où le grand cimetière des chasseurs multiplie ses tertres avec rapidité, car les vivants sont là, ils exigent qu'on s'occupe d'eux."

Bien cordialement,
Denis
Sadjyk
Messages : 73
Inscription : dim. déc. 09, 2007 1:00 am

Re: Historique 12eme bataillon de chasseurs

Message par Sadjyk »

Bonjour Denis,

Merci beaucoup pour votre message et votre rapidité. Une fois de plus force est de constater que la citation originale a été retouchée...

Bien cordialement
Florian
Répondre

Revenir à « LIVRES & REVUES 14-18 »