Bonjour aucastema,
Impossible de répondre avec certitude, sauf si le sabre lui-même pouvait être une piste, et là je n'en sais strictement rien.
A Lyon, on trouve 1914 (certes bien après la date probable de prise, mais c'est une piste, rien de plus), les 7e et 10e régiments de Cuirassiers et le 2e régiment de Dragons, sans compter d'autres services. En l'absence d'autres éléments, cela va être difficile d'en savoir plus. Il vous reste à jouer la carte "Fiche matricule" pour avoir quelques certitudes.
Mode d'emploi :
pages1418/qui-cherche-quoi/recherches-p ... 4840_1.htm
Quant à la date de prise du cliché, à moins d'un engagement volontaire (qui n'est pas à exclure), il pourrait s'agit d'une photographie prise la dernière année du service militaire d'un homme de la classe 1906 (début du service en 1907, fin en septembre/octobre 1909), donc en 1909.
Cordialement,
Arnaud