Bonjour,
La photo est floue en arriere plan mais on semble distinguer un marche pied le long de la caisse ce qui fait penser à une voiture de voyageur
les marches et la rambarde contre la cloison sont typiques de cette epoque on le retrouve sur nombre de voitures voyageurs et de waggons, il y a parfois au sommet une guerite de garde frein ce type d'equipement à perduré sur les voitures anciennes jusque dans les annees 50, ces marches permettent d'aller sur le toit
Cordialement
Pierre