Caisson Francais a identifier

[Bernard Plumier]

Bonjour a tous,

la question me vient de Ralph Lovett, qui possede aux USA une des plus impressionnantes collections de canons d'artillerie de la premiere guerre, etv les restaure avec grand soin (http://www.lovettartillery.com/)

"I have attached a few photos of a Limber box that maybe for a French field gun. It seems possible for it to go with the 80mm mle/1877. What are your thoughts on this one?"

En Francais : quelle est l'identite du caisson Francais presente sur les photos jointes ? Cela pourrait-il etre un caisson de 80mm Mle 1877 ?







Merci de votre aide

Bernard

[TURPINITE]

Bonsoir Bernard,

il s'agit de la caisse aux armements Mle 1879 pour canon révolver de 40mm ou canon de 12 classe Mle 1882.
1 caisse par matériel.
Elle est peinte en noir, avec les marquages blancs.
Intérierement, une doublure en toile.
La caisse est compartimentée.




il en existe un deuxième modèle avec poignée fixe.



Tu peux lui envoyer ces photos, s'il désire la restaurer et refaire les marquages.

Amicalement
Florian

[Bernard Plumier]

Merci Florian

un jour je trouverai une question a laquelle tu ne pourras pas repondre, je le promets !

Amicalement

[marcel clement]

Bonjour à vous deux et à tous,

Mon cher Bernard, à mon avis, " c'est pas gagné !!!!! "



Amicalement,


Alain MC

[TURPINITE]

Bonsoir à tous,

la voilà en version, poignées fixes au fort de Giromagny, Rideau défensif de la Haute Moselle.




Amicalement
Florian

[TURPINITE]

Bonsoir à tous, bonsoir Bernard,

Tu pourras le transmettre à ton ami, je te mets ici ce que comportait la caisse en question, pour le matériel de 12 culasse ou canon révolver.




Amicalement
Florian