Qui est ce Védrines ?

[bernard larquetou]

Bonjour à tous

En rangeant des papiers familiaux, j'ai trouvé cette photo et l'annotation qui figure au verso.





Il ne peut s'agir de Jules Védrines; y a-t-il un autre aviateur connu qui portait le même nom ?

Merci de vos réponses.

Cordialement

Bernard.

[fredo64]

bonsoir à tous.

Jules avait un frère pilote qui, si mes souvenirs sont fiables, se tua avant-guerre.
cela dit, le soldat posant sur la photo n'a rien d'un aviateur ...

cdlt,
Fred

[bernard larquetou]

cela dit, le soldat posant sur la photo n'a rien d'un aviateur ...

Bonjour à tous, bonjour Fred.

Entièrement d'accord, mais c'est justement l'opposition entre la tenue et le texte qui me pose problème...

Cordialement

Bernard.

[Yv']

Bonjour,

Ce petit texte est étonnant. Je penche pour un message codé...
En tout cas, il ne peut pas avoir été écrit en 1915, car les photos à contours dentelés sont apparues dans les années 30 (sauf erreur).
Peut-être les spécialistes en uniforme pourront-ils nous en dire plus sur la datation ?

Cordialement,
Yves

[mimile]

Bonjour,
A cette époque (1915) le seul Védrines connu en état de vol était le fameux Jules, mais ce n'est pas sa signature, son frère Emile s'était tué certes à Reims mais le 1er avril 1914 lors d'un vol d'essai sur Ponnier, quant à son neveu Fernand qui se tuera à Dugny le 18 avril 1928 était un peu jeune en 1915 car né en 1899, même si Jules réussi à la placer comme apprenti auprès de Béchereau en 1916. Donc le mystère reste entier. si l'on s'en tient à la date ... mais pourquoi est-elle barrée...
Cordialement.

[marcus]

Bonjour,

La date est erronée pour 2 raisons au moins:
- la neige fraîche est rare en juillet...
- le casque n'est distribué qu'à partir d'août-septembre 1915. Quant à la capote croisée portée ici, elle n'est pas représentative avant l'été 1916.

Enfin, l'uniforme et l'équipement montrent que ce soldat est un fantassin.

Cordialement,
Marc

[sandra]

Bonjour,
Est ce quelqu'un peu arrive a déchiffrer le texte en entier ?
------- 15-7-15
Bien volé aujourd'hui rentrerais ce jour -----
Védrines

[bernard larquetou]

Bonsoir,

Reims le 15/07/15.
Bien volé aujourd'hui rentrerai ce soir.
Bon baiser
Vedrines

Cordialement

Bernard.

[bruno10]

Bonsoir

Bernard vous dites que vous avez trouvé cette photo en rangeant des papiers familiaux-Le soldat sur la photo ne pourrait--t-il pas être un de vos 'ancêtres' ?
Pourquoi le numéro E 056 imprimé sur la photo ?

[sandra]

Bernard pouvez vous me dire où votre famille vivait pendant la 2eme guerre mondiale ?