Bonsoir,
Je voudrais savoir si quelqu'un a de plus amples informations sur l'endroit ou Heurtaux a eu sont victoire non confirmée ce jour la. Ou si quelqu'un sait ou le Lt Albert Deullin a été blesser.
Personellement je pense qu'ily a toujours la possibilité qu'il n'a pas seulement descendu Wintgens mais aussi Parschau...
Merci !
Cordialement,
Johan
Lt Alfred Heurtaux 21 Juillet 1916 Esc. N3
Re: Lt Alfred Heurtaux 21 Juillet 1916 Esc. N3
Bonjour Johan,
Pour le 21 juillet 1916 il est rapporté dans le journal de marche de la 3 au sujet des deux pilotes :
Heurtaux avec le N 1393 De 8 H30 à 10 H 55 : Le Lieutenant Heurtaux attaque un bi-moteurs ……… fuselage à l’Est de Péronne, il attaque ensuite un LVG au sud de Saint Thiriot ?? , sans résultat – Attaqué un Fokker au dessus de Buire, le Fokker pique chez lui en ......... de la fumée ( je n'ai pas pu déchiffrer les parties manquantes).
Deullin avec le N 962 de 8H30 à 9H55 : Ronde de chasse front de l’armée. Attaqué un LVG sur Brie. L’appareil du Lt Deullin a un câble de cellule coupé et le réservoir crevé. Le Lieutenant Deullin atterrit près d’Herbécourt , son avion capote et prend feu. Le lieutenant Deullin a une main légèrement brulée son appareil est complétement brulé
Par contre le 20 juillet il est rapporté que le lieutenant Deullin ( entre 17 heures à 21 heures) attaque un Fokker entre Voyennes et Ham l’appareil pique chez lui.
Cordialement
Gérault
Pour le 21 juillet 1916 il est rapporté dans le journal de marche de la 3 au sujet des deux pilotes :
Heurtaux avec le N 1393 De 8 H30 à 10 H 55 : Le Lieutenant Heurtaux attaque un bi-moteurs ……… fuselage à l’Est de Péronne, il attaque ensuite un LVG au sud de Saint Thiriot ?? , sans résultat – Attaqué un Fokker au dessus de Buire, le Fokker pique chez lui en ......... de la fumée ( je n'ai pas pu déchiffrer les parties manquantes).
Deullin avec le N 962 de 8H30 à 9H55 : Ronde de chasse front de l’armée. Attaqué un LVG sur Brie. L’appareil du Lt Deullin a un câble de cellule coupé et le réservoir crevé. Le Lieutenant Deullin atterrit près d’Herbécourt , son avion capote et prend feu. Le lieutenant Deullin a une main légèrement brulée son appareil est complétement brulé
Par contre le 20 juillet il est rapporté que le lieutenant Deullin ( entre 17 heures à 21 heures) attaque un Fokker entre Voyennes et Ham l’appareil pique chez lui.
Cordialement
Gérault
Re: Lt Alfred Heurtaux 21 Juillet 1916 Esc. N3
Visiblement Parschau aurait été abattu le 21 au-dessus de Grévillers ??
Re: Lt Alfred Heurtaux 21 Juillet 1916 Esc. N3
Bonjour à tous
Bonjour Johan et Gerault
pour completer, voici ce que j'ai pu dechiffrer pour ma part
"Le Lieutenant Heurtaux attaque un bi-moteurs mono fuselage à l’Est de Péronne, il attaque ensuite un LVG au sud de Saint-Christ , sans résultat – Attaqué un Fokker au dessus de Buire, le Fokker pique chez lui en dégageant de la fumée "
Buire-Courcelles se trouve à 5 km est de Péronne et Saint-Christ Briost à 8 km Sud
Cordialement
Bruno
Bonjour Johan et Gerault
pour completer, voici ce que j'ai pu dechiffrer pour ma part
"Le Lieutenant Heurtaux attaque un bi-moteurs mono fuselage à l’Est de Péronne, il attaque ensuite un LVG au sud de Saint-Christ , sans résultat – Attaqué un Fokker au dessus de Buire, le Fokker pique chez lui en dégageant de la fumée "
Buire-Courcelles se trouve à 5 km est de Péronne et Saint-Christ Briost à 8 km Sud
Cordialement
Bruno
Re: Lt Alfred Heurtaux 21 Juillet 1916 Esc. N3
Bonjour Gérault,
Merci beaucoup !
L'attaque de Heurtaux, est-ce-que nous savons s'il agit de Buire-Courcelles (aussi a l'est) ou de Buire-sur-l'Ancre ? Il semble aussi que Parschau pilotait un biplan le 21 juillet...
Cordialement,
Johan
Merci beaucoup !
L'attaque de Heurtaux, est-ce-que nous savons s'il agit de Buire-Courcelles (aussi a l'est) ou de Buire-sur-l'Ancre ? Il semble aussi que Parschau pilotait un biplan le 21 juillet...
Cordialement,
Johan
Lest we forget !
http://www.eerstewereldoorlog-2014-2018.nl/
http://www.eerstewereldoorlog-2014-2018.nl/
Re: Lt Alfred Heurtaux 21 Juillet 1916 Esc. N3
Merci Bruno
Donc pas non plus vraiment un candidat pour Parschau il me semble...
Cordialement,
Johan
Donc pas non plus vraiment un candidat pour Parschau il me semble...
Cordialement,
Johan
Lest we forget !
http://www.eerstewereldoorlog-2014-2018.nl/
http://www.eerstewereldoorlog-2014-2018.nl/
Re: Lt Alfred Heurtaux 21 Juillet 1916 Esc. N3
sauf erreur, Johan ,Buire sur L'Ancre se trouve plutôt à 25 km Nord-Ouest de PeronneBonjour Gérault,
Merci beaucoup !
L'attaque de Heurtaux, est-ce-que nous savons s'il agit de Buire-Courcelles (aussi a l'est) ou de Buire-sur-l'Ancre ? Il semble aussi que Parschau pilotait un biplan le 21 juillet...
Cordialement,
Johan
Cordialement
Bruno
-
- Messages : 310
- Inscription : ven. août 28, 2009 2:00 am
Re: Lt Alfred Heurtaux 21 Juillet 1916 Esc. N3
Bonjour,
Concernant Otto Parschau, je ne sais pas ce que cela vaut, mais dans le "Icare" N° 122 de 1987 consacré aux Cigognes, quelques extraits du "carnet d'emploi du temps" sont relatés.
"21 juillet. Engagé trois combats avec un L.V.G. et un combat avec un bi-fuselage. le L.V.G. tombe désemparé à 2 km de Nesles.
(en marge: le pilote que j'ai tué est Parschau, un as.)
Cordialement,
Eric
Concernant Otto Parschau, je ne sais pas ce que cela vaut, mais dans le "Icare" N° 122 de 1987 consacré aux Cigognes, quelques extraits du "carnet d'emploi du temps" sont relatés.
"21 juillet. Engagé trois combats avec un L.V.G. et un combat avec un bi-fuselage. le L.V.G. tombe désemparé à 2 km de Nesles.
(en marge: le pilote que j'ai tué est Parschau, un as.)
Cordialement,
Eric
Re: Lt Alfred Heurtaux 21 Juillet 1916 Esc. N3
Bonsoir Eric .. et à tous !!
Ce serait jouable à Nesle dans la Somme et non pas Nesles dans le Pas de Calais .... mais Parschau a été donné comme ayant été abattu à Grévillers, 40 kms au nord de Nesle (80).
C'est le témoignage d'Heurtaux ?? Il parle bien dans le journal de marche de l'escadrille de ce LVG attaqué sans résultat à St Christ, et d'un bi-moteurs vers Péronne, mais rien de plus !!!
Cordialement
Gérault
Ce serait jouable à Nesle dans la Somme et non pas Nesles dans le Pas de Calais .... mais Parschau a été donné comme ayant été abattu à Grévillers, 40 kms au nord de Nesle (80).
C'est le témoignage d'Heurtaux ?? Il parle bien dans le journal de marche de l'escadrille de ce LVG attaqué sans résultat à St Christ, et d'un bi-moteurs vers Péronne, mais rien de plus !!!
Cordialement
Gérault
-
- Messages : 310
- Inscription : ven. août 28, 2009 2:00 am
Re: Lt Alfred Heurtaux 21 Juillet 1916 Esc. N3
Bonsoir,
Je m'aperçois que j'ai oublié de mentionner l'auteur du carnet:
C'est Paul Tarascon. L'escadrille n 3 devait se trouvait à Cachy à ce moment là.
Cordialement,
Eric
Je m'aperçois que j'ai oublié de mentionner l'auteur du carnet:
C'est Paul Tarascon. L'escadrille n 3 devait se trouvait à Cachy à ce moment là.
Cordialement,
Eric