Le pilote semble porter le grade de sergent. L'homme à côté du pilote est bien un mécanicien il me semble qu'il s'agit d'Antonin Gonachon mécanicien d'un autre pilote de la N3 et as: Albert Deullin (20 victoires à la fin du conflit).
Deullin quitte la N3 le 22 fèvrier 1917 pour prendre le commandement de la Spa 73. Peut-être que cette photo est postérieure au départ de Deullin, le mécanicien Gonachon ayant été alors affecté à un autre pilote...
