Terrains d'aviation secteur Avelin

[Pierre-Antoine]

Effectivement les infos sont souvent parcellaires voire tronquées au fil du temps. Ainsi pour Tourmignies selon Benjamin Bourel (webmaster du site) il y aurait eu au moins deux escadrilles de chasse à Tourmignies. La jasta 10 (en 1916 sans plus de précision sur les dates d'arrivé et de départ) et la jasta 27 (du 26 Mars au 14 Avril 1917). Cette dernière était d'ailleurs l'escadrille commandé par le lieutenant Goering qui a laissé quelques anecdotes locales dans le pays (notamment auprès d'un couturier qui lui confectionnait des chemises et dont nous disposons d'archives).
Merci pour ton aide
P-Antoine

[bruno10]

Bonsoir

D'aprés 'Above the line' de Frank Bailey

La Jasta 10 était basée à Phalempin en 1916 et est transférée à Courtrai début 1917 puis passe sous la JG1 dirigée par Richthofen
(equivalent de nos escadrilles des 'Cigognes') avec de nombreux lieux de stationnement -Tourmignies n'est jamais évoquée
voir ici sur theaerodrome
http://www.theaerodrome.com/services/ge ... asta10.php

Goering a pris le commandement de la Jasta 27 le 5 Mai 1917(il appartenait alors à la Jasta 26)
Le lieu le plus proche de Lille ou la Jasta 27 a pu être basée était Halluin -Pas de mention de Tourmignies
http://www.theaerodrome.com/services/ge ... asta27.php
Aux dates que tu indiques d'occupation de la Jasta 27 à Tourmignies,cette derniére se trouvait à Ghistelles (ou Gistel) prés de Brugges en Belgique,et Goering n'en avait pas encore pris le commandement-
Quelles sont les sources de Benjamin Bourel :il avait posé la question en son temps sur theaerodrome sur Tourmignies
sans réponse d'ailleurs (hormis la mienne...)

http://www.theaerodrome.com/forum/aircr ... field.html

Bref cela ne s'éclaircit pas...

A suivre

Cordialement
Bruno

[Pierre-Antoine]

Bonjoir,
Le problème de la recherche historique lorsqu'elle ne repose que sur des références livresques c'est qu'elle passe souvent à côté de faits qui n'ont jamais été publiés... Les sources pour la jasta 27 viennent cependant d'un ouvrage de Rick Duiven dont je ne dispose pas mais un extrait est donné ici:
http://www.forumeerstewereldoorlog.eu/v ... 36f38af4a7
Pour la Jasta 10, Benjamin Bourel a trouvé une de ces traces à Tourmignies lors de sa visite aux archives de Munich. Il avait répertorié sur un carnet toutes les escadrilles évoqués à Tourmignies, la jasta 10 en faisait partie.
La référence à Goering est citée dans un livre "Avelin sous l’occupation 1914-1918" Recueil de petits faits et anecdotes diverses, d’après les notes de l’Abbé Rousselle et les témoignages recueillis par Ghislaine Mathias. "Un certain lieutenant Goering, fait partie de l’état-major. Il habite près du terrain de Tourmignies et se fait tailler des uniformes chez Monsieur PAYELLE, au numéro 30 de la rue du Croquet, couturier de son métier qui confectionnait des tenues pour les officiers allemands. Son registre a gardé la trace de ce client particulier avec mesures et signature".
Keep in touch
Chtimiqument
Pierre-Antoine

[bruno10]

Bonjour Marc Antoine
Effectivement Dick Ruiven est un historien digne de foi
La source evoquée par Regulus du forum dont tu donnes le lien
est 'le Jasta files' qui reprend l'historique des 81 jastas reconstitué par Dick Ruiven tout au long de 40 années de recherche
Il est dispo sur CD et on peut le commander ici (ce que je vais faire pour ma part)

http://www.wwi-n-plastic.com/index.php? ... oductId=73

enfin en principe.... ça fait bien 1 heure que j'essaye ..et pourtant je suis déjà enregistré sur le site en question
Cordialement
Bruno