Ballon d'observation

[treizecinq]

Bonjour à toutes et tous,

il y a quelques jours un ami passionné me donnait des infos sur les ballons captifs et ballons d'observation utilisés par les français durant la première guerre mondiale.
Il m'a parlé du ballon Caquot
http://fr.wikipedia.org/wiki/Albert_Caquot

Mais il m'a également donné une anecdote amusante, mais pas moyen de vérifier sur la toile si c'est vrai ou si c'est une blague. Et ça m'embête de lui redemander (un peu peur de le froisser)
J'ai cherché sur des sites de référence:
http://www.carnetdevol.org/ballons-capt ... ction.html et pour l'instant je n'ai pas trouvé. Vous allez comprendre pourquoi ...

Vous connaissiez le préfet poubelle, le docteur pinard, ...

Et bien mon ami m'a parlé de l'ingénieur biroute, qui aurait apporté des modifications à un ballon d'observation utilisé en 14-18.

Quelqu'un aurait des infos sur cet ingénieur ?

Merci de votre aide

treizecinq

[bruno10]

Bonjour

C'était un mot d'argot utilisé par les poilus pour désigner les ballons d'observation.Je ne crois pas qu'il ait eu un ingénieur de ce nom.....
Cordialement
Bruno

[CTP]

Bonjour à tous
Pour les aviateurs la biroute désignait la manche à air.
Cordialement
Claude

[kristus]

Bonjour,

Un petit lien amusant "rechercher biroute"

http://www.archive.org/stream/lepoilute ... t_djvu.txt

Cordialement

Kristus