Bonjour à tous,
Autre fiche matricule relevée aux AD 42, celle du caporal Louis Singré, passé de 1913 à 1919 par :
- 3è groupe aéronautique à Belfort le 9/10/1913
- 1è groupe d'aviation le 1/01/1914
- escadrille B4-3 (ou BL3) à la mobilisation
- escadrille C46 le 21/06/1915
- 2è groupe d'aviation à Bron le 11/08/1915
- parti service aéronautique Armée d'orient le 2/03/1916
- escadrille V90S (ou D905) le 14/05/1916
- évacué sanitaire 15/12/1916
- 3è groupe d'aviation à Bron le 1/01/1917
- 2è groupe d'aviation le 28/06/1917
Un détail intéressant y figure au registre des blessures :
blessé et évacué en service commandé le 5/09/1914
blessé au menton dans une chute d'avion le 5 septembre 1914 dans laquelle s'est tué son pilote le lieutenant Trétarre à Villeneuve les Vertus (Marne)
Or lors l'on consulte la fiche sur MDH du lieutenant Trétarre on trouve plusieurs anomalies avec d'abord deux fiches (erreur sur le département de naissance) puis deux dates de décès différentes, une fois le 5 septembre 1914 (a priori la bonne date) et une fois le 5 décembre 1914. Le lieu est aussi différent mais dans les Vosges sur MDH, en tous les cas bien loin de la Marne.
Je ne suis pas du tout un spécialiste de l'aviation. Peut-être qqu'un pourra élucider ce problème. Où était localisée l'escadrille B43 ou BL3 en septembre 1914 ?
Pour les personnes intéressées par la fiche de Singent, me contacter...
Cordialement
Pierre
Pilote Trétarre et mécanicien Singré - accident et énigme
Re: Pilote Trétarre et mécanicien Singré - accident et énigme
Bonjour,
pour le département de naissance, c'est un manque de culture. La ville est bonne : Blois qui en 1914 était déjà en Loir-et-Cher.
L'escadrille, c'est bien Bl 3.
La date de décès, le 5 septembre.
Le lieu du décès : c'est bien dans les Vosges. Sur une fiche on lit Epinal, sur l'autre quelque chose comme Bagneville.
L'accident s'est d'ailleurs produit à 7 h du matin.
Didier
pour le département de naissance, c'est un manque de culture. La ville est bonne : Blois qui en 1914 était déjà en Loir-et-Cher.
L'escadrille, c'est bien Bl 3.
La date de décès, le 5 septembre.
Le lieu du décès : c'est bien dans les Vosges. Sur une fiche on lit Epinal, sur l'autre quelque chose comme Bagneville.
L'accident s'est d'ailleurs produit à 7 h du matin.
Didier
www.aeroplanedetouraine.fr
"Il y a tout de même une justice sur terre, mais elle devrait bien augmenter la puissance de son moteur" - Maxime Lenoir
"Il y a tout de même une justice sur terre, mais elle devrait bien augmenter la puissance de son moteur" - Maxime Lenoir
- CTP
- Messages : 2685
- Inscription : mar. févr. 28, 2006 1:00 am
- Localisation : Les Abrets en Dauphiné (38)
- Contact :
Re: Pilote Trétarre et mécanicien Singré - accident et énigme
Bonsoir Pierre, bonsoir Didier, bonsoir à tous
Tretarre sa fiche est ici
La BL3 voir sa fiche ICI
Pour ce qui est de la fiche de Singré ou Singent ?, je suis interessé
thollon-pommerol[chez]cosadgip.com
[chez=@
Bien cordialement
Claude
Tretarre sa fiche est ici
La BL3 voir sa fiche ICI
Pour ce qui est de la fiche de Singré ou Singent ?, je suis interessé
thollon-pommerol[chez]cosadgip.com
[chez=@
Bien cordialement
Claude
Claude Thollon-Pommerol
http://www.asoublies1418.fr accueille volontiers tout document personnel ou familial que vous souhaitez partager. Site en reconstruction. Soyez patients.
http://www.asoublies1418.fr accueille volontiers tout document personnel ou familial que vous souhaitez partager. Site en reconstruction. Soyez patients.
Re: Pilote Trétarre et mécanicien Singré - accident et énigme
Bonsoir à tous
Bonsoir Amboise
Merci de ces précisions. En ce qui concerne Blois c'est la date de naissance (1882) qu'il faut prendre en compte et non pas 1914. J'en déduis que c'est pour ça (changement du découpage départemental ? pardon pour ce manque de culture si finement relevé
) qu'il existe deux fiches dans MDH.
Pour le lieu de décès, faut-il en déduire que l'erreur vient du registre matricule et que l'indication de Villeneuve les Vertus (Marne) est fausse ? Les erreurs de retranscription ne sont hélas pas rares dans ces registres.
Cordialement
Pierre
Bonsoir Amboise
Merci de ces précisions. En ce qui concerne Blois c'est la date de naissance (1882) qu'il faut prendre en compte et non pas 1914. J'en déduis que c'est pour ça (changement du découpage départemental ? pardon pour ce manque de culture si finement relevé

Pour le lieu de décès, faut-il en déduire que l'erreur vient du registre matricule et que l'indication de Villeneuve les Vertus (Marne) est fausse ? Les erreurs de retranscription ne sont hélas pas rares dans ces registres.
Cordialement
Pierre
Re: Pilote Trétarre et mécanicien Singré - accident et énigme
Bonsoir Claude
Envoi par MP suit
Cdlt
Pierre
Envoi par MP suit
Cdlt
Pierre
Re: Pilote Trétarre et mécanicien Singré - accident et énigme
BonsoirLa date de décès, le 5 septembre.
Le lieu du décès : c'est bien dans les Vosges. Sur une fiche on lit Epinal, sur l'autre quelque chose comme Bagneville.
Le lieu est certainement Dogneville, là où est encore l'Aéro-Club d'Epinal
Bonne fin de soirée
Salutations
Bernard
Bernard
Re: Pilote Trétarre et mécanicien Singré - accident et énigme
Bonsoir,
Oui, le lieu ne fait pas de doute. C'est bien dans les Vosges que l'accident a eu lieu. Quant à Blois, c'est bien la préfecture de Loir-et-Cher depuis la révolution. Qu'il y ait deux fiches n'est pas surprenant. C'est souvent (toujours ?) le cas pour les officiers de l'aéronautique que j'ai cherchés. Quant au lieu, je crois qu'il s'agit de Dogneville où se trouvait le terrain d'aviation d'Epinal. Trétarre est décédé au décollage. son avion était un Blériot XI-2 n°184. Le Bl 3 était affectée à la Marne. La confusion vient peut-être de là.
Didier
PS Merci Bernard pour cette confirmation. Je suis allé manger entre le moment où j'ai écrit ce post et celui où je l'ai livré. Je n'avais pas vu votre précision.
Oui, le lieu ne fait pas de doute. C'est bien dans les Vosges que l'accident a eu lieu. Quant à Blois, c'est bien la préfecture de Loir-et-Cher depuis la révolution. Qu'il y ait deux fiches n'est pas surprenant. C'est souvent (toujours ?) le cas pour les officiers de l'aéronautique que j'ai cherchés. Quant au lieu, je crois qu'il s'agit de Dogneville où se trouvait le terrain d'aviation d'Epinal. Trétarre est décédé au décollage. son avion était un Blériot XI-2 n°184. Le Bl 3 était affectée à la Marne. La confusion vient peut-être de là.
Didier
PS Merci Bernard pour cette confirmation. Je suis allé manger entre le moment où j'ai écrit ce post et celui où je l'ai livré. Je n'avais pas vu votre précision.
www.aeroplanedetouraine.fr
"Il y a tout de même une justice sur terre, mais elle devrait bien augmenter la puissance de son moteur" - Maxime Lenoir
"Il y a tout de même une justice sur terre, mais elle devrait bien augmenter la puissance de son moteur" - Maxime Lenoir
Re: Pilote Trétarre et mécanicien Singré - accident et énigme
Bonsoir à tous
Merci pour vos lumières qui éclairent du coup le parcours de Louis Singré.
Cordialement
Pierre
Merci pour vos lumières qui éclairent du coup le parcours de Louis Singré.
Cordialement
Pierre