Bonjour à tous,
Pour faire suite à ce « fil » - pages1418/aviation-1914-1918/relique-av ... 1360_1.htm - voici ci-dessous une liste des aviateurs allemands inhumés à Saulcy-sur-Meurthe. Attention, cette liste est une source française, établie immédiatement après constitution de ce cimetière ; elle doit certainement comporter des manques et des erreurs. Je compte donc sur les fins connaisseurs de l’aviation que vous êtes pour y apporter les corrections ou éclairages nécessaires. Merci d’avance !
Bien cordialement,
Eric Mansuy
-----
GAMBS Arthur, aviateur, mort à la Houssière, transporté au cimetière le 21 août 1924
WELLER, lieutenant aviateur, mort à la Houssière, transporté au cimetière le 21 août 1924
SPERKA Gunther, lieutenant, Flieger Abteilung 10, mort à Bruyères, transporté au cimetière le 20 août 1924
BERAK Albert, aviateur, mort à Bruyères, transporté au cimetière le 21 août 1924
ZIMMERMANN Wilhelm Adolf, lieutenant aviateur, mort à Granges, transporté au cimetière le 21 août 1924
LAUPENMUHLEN, sous-lieutenant aviateur, mort à Coinches, transporté au cimetière le 21 août 1924
NEHRING, sous-officier aviateur, pilote, mort à Coinches, transporté au cimetière le 21 août 1924
NAUMANN, lieutenant aviateur, mort à Gérardmer, transporté au cimetière le 21 août 1924
RATHMANN Hans, lieutenant aviateur, escadrille 32, mort à Epinal [sic], transporté au cimetière le 27 août 1924
SCHARF Alfred, sous-lieutenant, escadrille 276, classe 1918, mort à Pouxeux, transporté au cimetière le 9 octobre 1924
BURKART Franz Otto, escadrille 10, classe 1916, mort à Mortagne, transporté au cimetière le 9 octobre 1924
Aviateurs allemands de Saulcy (88)
- Eric Mansuy
- Messages : 4290
- Inscription : mer. oct. 27, 2004 2:00 am
Re: Aviateurs allemands de Saulcy (88)
"Un pauvre diable a toujours eu pitié de son semblable, et rien ne ressemble plus à un soldat allemand dans sa tranchée que le soldat français dans la sienne. Ce sont deux pauvres bougres, voilà tout." Capitaine Paul Rimbault.
Re: Aviateurs allemands de Saulcy (88)
Bonjour à tous
en consultant le site Grabersuche
http://www.volksbund.de/graebersuche/homepage.asp
el le "german casualties of the air service " de Franks,bailey et Duiven, j'arrive à la liste suivante :
Grade Prenom nom p/o Unité date lieu Tombe Date
decés N° naissance
LTN Heinrich Weller O FA43 29/10/18 CORCIEUX 90 12/06/91
GEFR Theodor Gambs P FA43 29/10/18 CORCIEUX 101 30/03/98
LTN Gunther Sperka O FA10 28/10/18 BRUYERES 115 03/12/97
UFFZ Albert Berak P FA10 28/10/18 BRUYERES 134 9/12/98
Ltn Wilhelm Zimmermann P FA14 27/04/17 GERARDMER 172 11/02/96
Ltn Ernst Naumann O FA14 27/04/17 GERARDMER 196 01/06/85
Obltn Hans Laupenmühlen O FA43 23/10/18 COINCHES 178 13/11/84
UFFZ Eduard Nehring P FA 43 23/10/18 COINCHES 196 12/08/93
LTN Hans Rathmann O FA 32 27/06/17 EPINAL 289 28/04/90
LTN Alfred Scharf O FA 276 3/05/18 POUXEUX 362 20/3/98
LTN Franz Burkart O FA 10 8/06/18 MORTAGNE 354 ?
Cela correspond a votre liste avec quelques précisions en plus
par contre je ne sais pas si cette liste est exhaustive de tous les aviateurs allemands inhumés à Saulcy-su-Meurthe
En rapprochant cette liste du French air service war chronology(Bailey,christophe Cony)
L'avion des Ltn Berak et Sperka d'une part et celui de Gambs et Weller d'autrepart ont probablement été abattus par des tirs de DCA française
Idem pour l'appareil dDe Alfred Scharf Observateur-Le pilote n'a été que blessé.
L'appareil du Vfw Gerhardt(prisonnier) et du Lieutenant Burkart (Tué) abattu le 8/06/18
était un LVG CV N° de série 1772/18, victoire revendiquée par le Lt Marty de la SPA 90
Cordialement
Bruno
en consultant le site Grabersuche
http://www.volksbund.de/graebersuche/homepage.asp
el le "german casualties of the air service " de Franks,bailey et Duiven, j'arrive à la liste suivante :
Grade Prenom nom p/o Unité date lieu Tombe Date
decés N° naissance
LTN Heinrich Weller O FA43 29/10/18 CORCIEUX 90 12/06/91
GEFR Theodor Gambs P FA43 29/10/18 CORCIEUX 101 30/03/98
LTN Gunther Sperka O FA10 28/10/18 BRUYERES 115 03/12/97
UFFZ Albert Berak P FA10 28/10/18 BRUYERES 134 9/12/98
Ltn Wilhelm Zimmermann P FA14 27/04/17 GERARDMER 172 11/02/96
Ltn Ernst Naumann O FA14 27/04/17 GERARDMER 196 01/06/85
Obltn Hans Laupenmühlen O FA43 23/10/18 COINCHES 178 13/11/84
UFFZ Eduard Nehring P FA 43 23/10/18 COINCHES 196 12/08/93
LTN Hans Rathmann O FA 32 27/06/17 EPINAL 289 28/04/90
LTN Alfred Scharf O FA 276 3/05/18 POUXEUX 362 20/3/98
LTN Franz Burkart O FA 10 8/06/18 MORTAGNE 354 ?
Cela correspond a votre liste avec quelques précisions en plus
par contre je ne sais pas si cette liste est exhaustive de tous les aviateurs allemands inhumés à Saulcy-su-Meurthe
En rapprochant cette liste du French air service war chronology(Bailey,christophe Cony)
L'avion des Ltn Berak et Sperka d'une part et celui de Gambs et Weller d'autrepart ont probablement été abattus par des tirs de DCA française
Idem pour l'appareil dDe Alfred Scharf Observateur-Le pilote n'a été que blessé.
L'appareil du Vfw Gerhardt(prisonnier) et du Lieutenant Burkart (Tué) abattu le 8/06/18
était un LVG CV N° de série 1772/18, victoire revendiquée par le Lt Marty de la SPA 90
Cordialement
Bruno
- Eric Mansuy
- Messages : 4290
- Inscription : mer. oct. 27, 2004 2:00 am
Re: Aviateurs allemands de Saulcy (88)
Bonjour Bruno,
Merci beaucoup !
Bien cordialement,
Eric Mansuy
Merci beaucoup !
Bien cordialement,
Eric Mansuy
"Un pauvre diable a toujours eu pitié de son semblable, et rien ne ressemble plus à un soldat allemand dans sa tranchée que le soldat français dans la sienne. Ce sont deux pauvres bougres, voilà tout." Capitaine Paul Rimbault.