IDENTIFICATION

[hub54]

Bonsoir à tous

Quelqu'un aurait-il des précisions sur l'évenement figurant sur la photo et le nom des aviateurs présents autre que ceux qui sont facilement identifiables
(Fonck,Nungesser,heurteaux et De La Tour)

http://i123.photobucket.com/albums/o319 ... 20copy.jpg


Merci d'avance
Cordialement
Bruno

Le 3ème pilote à partir de la gauche est le Capitaine Jean DERODE (mon grand oncle)
Cordialement

Hub54

[hub54]

Bonsoir à tous

Quelqu'un aurait-il des précisions sur l'évenement figurant sur la photo et le nom des aviateurs présents autre que ceux qui sont facilement identifiables
(Fonck,Nungesser,heurteaux et De La Tour)

http://i123.photobucket.com/albums/o319 ... 20copy.jpg


Merci d'avance
Cordialement
Bruno

Le 3ème pilote à partir de la gauche est le Capitaine Jean DERODE (mon grand oncle)
Cordialement

Hub54

[bruno10]

Bonjour
Un grand merci 'hub 54'
Le Capitaine Jean Derode était commandant de L'escadrille 102
lorsque la photo a été prise (14 Aout 1917)
la 102 était basée à Hondschoote à 10 km du terrain de Bergues
Cordialement
Bruno

[CTP]

Bonjour à tous
Merci à Hub 54

Comme vous pourrez le lire dans le Cahier des As oubliés N°8 page 38
"De l'Etoile à la Cigogne: l'escadrille 103"
qui sort le 9 avril prochain, les pilotes sont selon le lieutenant Barbey
de gauche à droite:
Nungesser, Amiot, Derode, La Tour, Heurtaux, Vittonietz, Fonck.


Hub54 pouvez-vous me contacter par message? Merci


Cordialement
Claude

[bruno10]

bonjour

d'ou la question sur Vittonietz de l'autre jour ?
pages1418/aviation-1914-1918/pilote-cig ... 2530_1.htm
Cordialement
Bruno

[CTP]

Re-

Exactement Bruno, car je ne trouve pas d'info le concernant.

Cordialement
Claude

[bruno10]

Re-

Exactement Bruno, car je ne trouve pas d'info le concernant.

Cordialement
Claude

J'ai pas mal cherché également but no success ....
(ma piste le trouver par le biais des Carnets de comptabilite
des escadrilles s'etant trouvé dans les environs de Bergues le 15 Aout 1917
D'aprés la photo il semble étre capitaine ?
Cordialement
Bruno

[fredo64]

Bonjour à Toutes et Tous,
Je rebondis un peu sur ce poste car je souhaiterais savoir quand est apparue la tenue spécifique des militaires de l'armée de l'air. Sur cette photo ils ont un uniforme d'infanterie. Sachant, qu'en plus, beaucoup de pilotes étaient des anciens cavaliers.
D'avance merci et bonne journée,

bonjour Michel,

l'uniforme des aviateurs est défini dès 1912. mais comme la plupart des pilotes sont issus des autres armes, placés "hors cadre" dans l'aéronautique, voire détachés pour certains, ceux-ci portent l'uniforme de leur arme d'origine.
en 1912, ils sont généralement placés à la suite du 1er Génie de Versailles. par la suite, ils seront placés aux Groupes Aéronautiques, grandes unités administratives de gestion.

cdlt,
Fred

Edit: désolé Claude, je n'avais pas lu votre réponse

[Christophe Cony]

Bonjour

Voici la liste des pilotes décorés par le roi de Belges le 13 août 1917 à Bergues :

S/Lt Charles Nungesser (détaché à la V 116 basée à Calais), Cne Georges Matton (cdt de la N 48 basée à Bergues), Cne Jean Derode (cdt de la N 102 basée à Hondschoote), Lt Mathieu de La Tour (cdt de la N 26 basée à St-Pol-sur-Mer), Cne Alfred Heurtaux (cdt de la N 3 basée à Bergues), Cne Emile Villomé (cdt de la VB 109 basée à St-Pol-sur-Mer), A/C René Fonck (de la N 103 basée à St-Pol-sur-Mer).

J'ai indiqué les prénoms et les grades des pilotes ainsi que leurs unités avec leur stationnement au 13/08/1917, de manière à ce que chacun puisse vérifier ces infos qui correspondent de plus aux témoignages des pilotes de chasse présents ce jour-là. Les témoins ont simplement orthograhié phonétiquement Villomé en "Villaume", une faute qu'on excusera puisque c'était un bombardier qu'ils ne le connaissaient pas...

Les identifications des aviateurs n° 2 et 6 comme étant "Amiot" et "Vittonietz" (un nom qui n'existe pas !) sont incorrectes.

Christophe

[CTP]

Bonjour à tous

Le lieutenant Barbey de l'escadrille 103 s'est donc trompé quand il a légendé la photo qu'il a prise.



"Le Roi décore les As de toutes sortes. Commandants de Marmiès, Brocard, un officier d'ordonnance, le Roi, Nungesser, Amiot, Derode (tué), La Tour (tué), Heurtaux, Vittonietz."

A noter qu'il a cadré serré de sorte que Fonck n'est pas visible.

Cordialement
Claude