Inhumation d'un soldat écossais identifié grâce à sa cuillère (62)

[gizmo02]

Un siècle plus tard, un soldat écossais identifié grâce à sa cuillère

John Morrison a eu de la chance. Caporal écossais durant la Première Guerre Mondiale, sa dépouille a été retrouvée dans un champ à Cuinchy (Pas-de-Calais). Difficile de l'identifier parmi tous les soldats morts lors du conflit. Seul indice : sa cuillère

Il n'est jamais trop tard. Mercredi 27 juillet, le caporal John Morrison a été enterré par des soldats en kilt de la Black Watch, l'infanterie écossaise, au cimetière militaire de Cuinchy rapporte l'AFP. Il était tombé au combat à cause d'une mine à 29 ans en janvier 1915 et sa dépouille n'avait jamais été retrouvée. Et ce jusqu'à décembre 2014 où ses ossements ont été retrouvé dans un champ par un agriculteur. Problème, il est difficile de l'identifier parmi les milliers de soldats britanniques morts dans la région.......





http://www.ouest-france.fr/nord-pas-de- ... re-4389680
http://www.la-croix.com/Culture/Un-sold ... 1300778632

cordialement

[air339]

Bonjour,

Oui, moi aussi j'ai sursauté en lisant que le fils d'un homme décédé en 1915 avait aujourd'hui 90 ans. Ce fils serait donc né 10 ans après le décès de son père ??? plus sérieusement, il a au minimum 101 ans...

Et que penser de cette entrée en matière "John Morrison a eu de la chance" : quoi, d'avoir été tué à 29 ans ? ... No comment.

Merci à Gizmo pour avoir signalé cette cérémonie, de haute qualité.


Cordialement,

Régis

[Alain Dubois-Choulik]

Bonjour
Je n'avais pas lu, en français ( mais pourquoi est-ce que je me méfie ?)

...
after a farmer made a chance discovery of a spoon engraved with his initials.
...
Ministry of Defence experts then used DNA tests to track down LCpl Morrison's 90-year-old nephew, Dr Ian Morrison, in Dingwall and his cousin, Sheila Thomson, in Forres - just a few miles away from the infantryman's family home.

http://www.telegraph.co.uk/news/2016/07 ... s-death-i/
Effectivement des neveux, c'est plus probable ( Voilà 2 fois que la nièce du Sergent Hugh Cairns VC, DCM, nous (ses tontons et moi) rend visite depuis le Canada)
Cordialement
Alain

[air339]

Sounds good !

Dommage que notre copiste n'ait pas eu un bon vieil Harrap's sous le coude pour écrire dignement au sujet de l'unfortunate lance corp. John Morrison.

Merci Alain !

Régis

[garance.]

Bonjour
au fait, sa cuillère, était-elle en bois, comme souvent avec le XV du Chardon ?
Je sors...
cdt garance

[Alain Dubois-Choulik]

au fait, sa cuillère, était-elle en bois, comme souvent avec le XV du Chardon ?

Bonjour,
Je crois plutôt que garance faisait allusions aux déboires de l'équipe de rugby de l'écosse ( ça va mieux non ?)
Cordialement
Alain